Shiina Ringo - MY LUXURY NIGHT

title : マイ・ラグジュアリー・ナイト
       MY LUXURY NIGHT
artist: 椎名林檎
lyrics: 来生えつこ
music : 来生たかお
kanji : shiinaringo.se
romaji: peffy

monogatari wa hajimatta bakari
machi no naka  yoru no naka  hitomeguri
watashi no koi wa atsui mama  samesou mo nai

gozen reiji  yorisou gairoju
machi no kage  aoi kage  yurameite
futari no yoru wa atsui mama  toki mo wasurete

koi wa GE-MU janaku  ikiru koto ne
kotaete  itoshii hito
ima  tashikametai  kotoba yori daiji na koto
unazuku dake de ii kara
watashi o tada mitsumeteite

hanaregatai  koigokoro tsunori
fureru kata  yoseru kata  kasanatte
futari no yoru wa atsui mama  toki mo wasurete

koi wa GE-MU janaku  ikiru koto ne
kotaete  itoshii hito
ima  tashikametai  kotoba yori daiji na koto
koi wa GE-MU janaku  ikiru koto ne
sou deshou  itoshii hito
sono ai no akashi  kayoiau kono hitotoki
unazuku dake de wakaru wa
anata no me no kagayaki de
MAI RAGUJUARI-
MAI RAGUJURAI- IN ZA NAITO




KANJI:


物語は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は熱いまま 冷めそうもない

午前零時 寄り添う街路樹
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は熱いまま 時も忘れて

恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 愛しいひと
今 確かめたい 言葉より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめていて

離れがたい 恋心つのり
触れる肩 寄せる肩 重なって
二人の夜は熱いまま 時も忘れて


恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 愛しいひと
今 確かめたい 言葉より大事なこと
恋はゲームじゃなく 生きることね
そうでしょう 愛しいひと
その愛の証し かよい合うこのひととき
うなずくだけでわかるわ
あなたの眼の輝きで
マイ・ラグジュアリー
マイ・ラグジュアリー・イン・ザ・ナイト