Tokyo Jihen - sounan

title : 遭難
         sounan
artist: 東京事変
lyrics: 椎名林檎
music : 椎名林檎
romaji: peffy

kono hana ga saite kareru made kitto futari ni wa noru mono mo miataranai
sekisai no gendo o ayamaranai you ni nozomu mama hanasu kyori
kobamu no o yuruse yo

tsui ni kowashite chakuchiten  ninshiki konnan "ochiteiku."

kou yatte ima koko de kaika suru kizutsukeai no kaiwa ga
  yokunai tane o fuyashite mata sodatteiku
aa mou dou ni demo narisou na jitai
kotae ni kidzuitemo mada otagai itoshii to kanjiteiru hijousen "kyuujo shite."

fuyu ga kirai to iu hieta te wa tou ni erabarete todoku kyori
tsukamu no o yuruse yo

issou kowashite minamo ga  haruka zujou e "oboreru."

kou yatte ima furimuki mo sezu itsukushimi au koto jitai
  abunai to wa wakatteitemo damatteiru
aa mou dou ni kanaru kamoshirenai
kotae ni kidzuitemo mada otagai hohoemi au mahiru
akai NEIRU!  datte shinjitsu nado ni kyoumi wa nai... gehin na shibai de teikoku
hakanai omoi o masshiro ni kakushite oite
aa mou dou ni ka naru tochuu no jibun ga utomashii
sayounara
otagai nita kotae no hazu "deatte shimatta n'da."




KANJI:


この花が咲いて枯れるまできっと二人には乗る物も見当らない
積載の限度を誤らない様に望む儘離す距離
拒むのを許せよ

遂に壊して着地点 認識困難「堕ちていく。」

こうやって今此処で開花する傷付け合いの会話が善くない種を増やしてまた育っていく
嗚呼もう如何にでもなりそうな事態
答に気付いても未だお互い愛しいと感じている非常線「救助して。」

冬が嫌いと云う冷えた手はとうに選ばれて届く距離
掴むのを赦せよ

一層壊して水面が 遙か頭上へ「溺れる。」

こうやって今振り向きもせず慈しみ合うこと自体危ないとは判っていても黙っている
嗚呼もう如何にかなるかも知れない
答に気付いても未だお互い微笑み合う真昼
紅いネイル！ だって真実等に興味は無い・・・下品な芝居で定刻
果敢ない想いを真っ白に隠して置いて
嗚呼もう如何にかなる途中の自分が疎ましい
然様なら
お互い似た答の筈「出遭ってしまったんだ。」