random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/07/24

SCREW - HIGANBANA


title : ヒガン花
        HIGANBANA
artist: SCREW
lyrics:
music :
kanji : kasiv
romaji: peffy

shosen
kono yo wa jigouku  ikidzurai kara
ippen
shinde kono itami  keshisaritai
raisei
umarekawattara  shiawase ni narou
hora
tennyo ga waraikakeru

You have received an invitation
rakuen, reikon, tensei
doko ni aru? sanctuary
administer divine justice
shukuse, inga, bonnou
dareka no sei? janai onore no gou

ima o nanimo daiji ni shinaide
raisei wa kitai dekiru nante... aware

itazura ni hi o keseba
farewell
sukoshi dake yowai dake sa
migite o hana ni soeru

You have received an invitation
rakuen, reikon, tensei
doko ni aru? sanctuary
administer divine justice
shukuse, inga, bonnou
dareka no sei? janai onore no gou

jibun sae mo kokoro kara aisenai
jigyakuteki na FURE-ZU ga sadame

itazura ni hi o keseba
farewell
sukoshi dake yowai dake sa  mou sugu owaru
itazura ni hi o keseba
farewell
higanbana o akaku moyashite wakare o tsugu


NOTES:
現世/gense -> 今/ima




KANJI:


所詮
この世は自業苦 生き辛いから
一遍
死んでこの痛み 消し去りたい
来世
生まれ変わったら 幸せになろう
法螺
天女が笑いかける

You have received an invitation
楽園、霊魂、転生
何処にある?sanctuary
administer divine justice
宿世、因果、煩悩
誰かの所為?じゃない己の業

現世を何も大事にしないで
来世は期待出来るなんて…憐れ

悪戯に火を消せば
farewell
少しだけ弱いだけさ
右手を花に添える

You have received an invitation
楽園、霊魂、転生
何処にある?sanctuary
administer divine justice
宿世、因果、煩悩
誰かの所為?じゃない己の業

自分さえも心から愛せない
自虐的なフレーズが定め

悪戯に火を消せば
farewell
少しだけ弱いだけさ もう直ぐ終わる
悪戯に火を消せば
farewell
彼岸花を赤く燃やして別れを告ぐ

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ