random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/11/06

VANESSA - ANEMONE


title : アネモネ
artist: VANESSA
lyrics: 元規
music : ハルキ
kanji : peffy (from booklet scan, special thanks to gokusou)
romaji: peffy

ano hi kimi ga oshiete kureta kotoba no imi yatto wakatta n'da
ikiteyuku hito no arubeki imi o
kawaranai kabin no hana no imi... boku wa sugu ni kidzukenakatta n'da
SAYOUNARA... kore kara

'nee... ano hi wa gomen ne' boku no ude ni wa kuda ga sasari
"nee hanakotoba wakaru??" kimi wa mishiranu hana o iketa
'sonna koto yori te o tsunaidete' minarenu heya no mado ni utsuru
"hayaku yoku natte?" kimi wa ringo no kawa o muiteita ne

...hana wa kareyuku
kimi wa mou konai?

ano hi kimi ga nokoshite kureta kotoba no imi zutto wakarazuni
ikiteiru imi o hakichigaeta
jouhatsu shita kabin no mizu o mite, boku wa kimi o machitsudzuketa n'da
hanakotoba... itsuka oshiete ne.
'yakusoku da yo?'

toki wa nagare kimi wa arawarenakatta
kaketa denwa... yamanu call ni mimi ga itai
byoujaku na kimi kitto nemutteiru n'da
shitta hanakotoba... sono hiniku ni mune ga itamu

zutto kimi ga oshiete kureta inochi no omosa kokoro ni hibiku
ikirareru hito no arubeki imi o
kattou de onore no niku o saki, shiroi tsubu ni mi o makase nemuru
ARIGATOU... sukoshidzutsu ayumu kara
'mata aeru yo ne?'




KANJI:


あの日君が教えてくれた言葉の意味やっとわかったんだ
生きてゆく人の在るべき意味を
変わらない花瓶の花の意味…僕はすぐに気付けなかったんだ
サヨウナラ…これから×××××

「ねえ…あの日はごめんね」僕の腕には管が刺さり
『ねえ花言葉わかる??』君は見知らぬ花を活けた
「そんな事より手を繋いでて」見慣れぬ部屋の窓にうつる
『早く良くなって?』君は林檎の皮を剥いていたね

…花は枯れ行く
君はもう来ない?

あの日君が残してくれた言葉の意味ずっとわからずに
生きている意味を履き違えた
蒸発した花瓶の水を見て、僕は君を待ち続けたんだ
花言葉…いつか教えてね。
「約束だよ?」

時は流れ君は現れなかった
掛けた電話…止まぬcallに耳が痛い
病弱な君きっと眠っているんだ
知った花言葉…その皮肉に胸が痛む

ずっと君が教えてくれた命の重さ心に響く
生きられる人の在るべき意味を
葛藤で己の肉を裂き、白い粒に身を任せ眠る
アリガトウ…少しづつ歩むから
「また会えるよね?」

1 comments:

Anonymous said...

Thank you so much!

Post a Comment

Archive / アーカイブ