yuina - Cute na nekoashi, KOKORO wa B

title : Cuteな猫足、ココロはB
artist: yuina
lyrics: yuina
music : yuina
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

"aishiteru, aishiteru, aishiten da" tte
TSUNDERE no boku ni mo tama ni wa iwasete yo
naki taran, ai taran toki utatte yo kono kyoku.
- mae muke yo, boys & girls -

sonna ni chikaku wa nai kedo dekireba toomawari wa saketetai
ka to itte mendou . RISUKU wa NG, nante umai hanashi sahodo nai kedo
jinsei hyaku arya kyuujuu naki demo
saigo wa minna de waraitai yo, onaji jidai o aishitetai yo

hitori hitotsu no kokoro ito tsunaide umarete kimashita.
PAPA to MAMA de tsunaida akai ito, motto motto tsunaide kimi no Baby wa LOVE

neko ga aruiteru, isamashiku, sono senaka ni kaita kokoro
["ai, yume, kibou, risou" terashidasu boku no akari wa doko?]

sonna ni BAKA de wa nai kedo dekireba ne koneko kabuttetai
yume utte shoubai . RIARU wa NG, nante umai hanashi sahodo nai kedo
jinsei hyaku arya kyuujuu naki demo i- janai, yume uri mo sonna ni warukanai

neko ga aruiteru, isamashiku, sono senaka ni kaita kokoro
["ai, yume, kibou, risou" omoidasu boku no ai]

kimi ga aruiteru, isamashiku, sono senaka ni egaita hane
["ai, yume, kibou, risou" terashidasu akari o mitsuketa moyou]

kono nisen nendai tomo ni ikiteiku akashi
"BOKU wa GITA- to kono uta de kizandeiku yo"
kimi ni sachi are to negatta hibi, ano hi kawashita "mata ne" no aizu
kono uta ni nosete, kimi no mune ni tokete.


NOTES:
紳士＆乙女/shinshi & otome -> boys & girls




KANJI:


「愛してる、愛してる、愛してんだ」って
ツンデレの僕にもたまには言わせてよ
泣き足らん、愛足らん時唄ってよこの曲。
―前向けよ、紳士＆乙女―

そんなに近くはないけど出来れば遠回りは避けてたい
かと言って面倒・リスクはNG、なんて美味い話さほど無いけど
人生100ありゃ90泣きでも
最後は皆で笑いたいよ、同じ時代を愛してたいよ

一人一つの心糸繋いで生まれて来ました。
パパとママで繋いだ赤い糸、もっともっと繋いで君のBabyはLOVE

猫が歩いてる、勇ましく、その背中に描いた心
【「愛、夢、希望、理想」照らしだす僕の灯りは何処？】

そんなにバカではないけど出来ればね子猫被ってたい
夢売って商売・リアルはNG、なんて美味い話さほど無いけど
人生100ありゃ90泣きでもいーじゃない、夢売りもそんなに悪かない

猫が歩いてる、勇ましく、その背中に描いた心
【「愛、夢、希望、理想」思い出す僕の愛】

君が歩いてる、勇ましく、その背中に描いた羽
【「愛、夢、希望、理想」照らしだす灯りを見つけた模様】

この2000年代共に生きていく証
「ボクはギターとこの唄で刻んでいくよ」
君に幸あれと願った日々、あの日交わした「またね」の合図
この唄に乗せて、君の胸に溶けて。