random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/06/23

defspiral - GLARE

title : GLARE
artist: defspiral
lyrics: TAKA
music : MASATO
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

sadame wa mujou ni  mata onaji toki  ikita tomo o tsuresatteyuku yo
nogarerarenai kanashimi no naka de shiru darou  ima to iu toutoi shunkan o

kagami no naka ni utsuru jibun wa donna toki mo azamuke ya shinai
doko e yukitai  kokoro no koe wa sakendeiru ima kimi ni

sono mune no naka ni aru negai sono mama ni  fumidasou  saa

tatoe karete chiru hana da to shitemo  sono kanashimi ni somaranaide
saa ikou  kesshite miushinawanu you ni hitomi no naka no hikari o

sugu soba ni itemo wakariaezuni  mata kizutsukeatte shimau keredo
hito wa daremo tsuyogatteitemo  hitori de wa ikirenai

sono kao o agete  yowasa o kakusanaide misete hoshii

kakaekirenai itami nara ima  subete koko ni oite yukou
moshimo kodoku ni nomaresou na yoru wa  itsu demo soba ni iru kara

aa  toki wa tarinai  kimi o shiritsukusu ni wa
keredo yorokobi o  kakegae no nai ima o kasaneyou  glare

tatoe karete chiru hana da to shitemo  sono kanashimi ni somaranaide
itsuka ai ni tadoritsuketa nara  sono imi o nokoseru darou
towa ga moshi aru to suru nara ima  kono isshun no toki no naka
saa yukou  kesshite miushinawanu you ni  hitomi no naka no mirai e


NOTES:
運命/unmei -> 定め/sadame
時代/jidai -> 時/toki




KANJI:


運命は無情に また同じ時代 生きた友を連れ去っていくよ
逃れられない悲しみの中で知るだろう 今という尊い瞬間を

鏡の中に映る自分はどんな時も欺むけやしない
何処へ行きたい 心の声は叫んでいる今君に

その胸の中にある願いそのままに 踏み出そう さあ

たとえ枯れて散る花だとしても その悲しみに染まらないで
さあ行こう 決して見失わぬように瞳の中の光を

すぐ側にいても分かり合えずに また傷つけあってしまうけれど
人は誰も強がっていても 独りでは生きれない

その顔を上げて 弱さを隠さないで見せて欲しい

抱え切れない痛みなら今 全てここに置いて行こう
もしも孤独に飲まれそうな夜は いつでも側にいるから

ああ 時は足りない 君を知り尽くすには
けれど喜びを かけがえのない今を重ねよう glare

たとえ枯れて散る花だとしても その悲しみに染まらないで
いつか愛に辿り着けたなら その意味を残せるだろう
永久がもしあるとするなら今 この一瞬の時の中
さあ行こう 決して見失わぬように 瞳の中の未来へ

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ