NEGA - VORTICAL [E]MOTION

title : VORTICAL [E]MOTION
artist: NEGA
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by resonate-reason)
romaji: peffy

kouhai suru kako no window subete ga mohou ni karamari
kanzen naru fuhaikan  sono kanjou ni nomarete...
"ki ga kurucchimatta kai?"
Let's fuck up for you [BRAIN FAG]

Hey...Dear fuckin' GOVERNMENT
Do you funny? Why are you funny?
[BLAST YOURSELF!!]
Hey...Dear fuckin' PRETENDER
Do you funny? Why are you funny?

Take, take a ageashi o      Take, take in kousou  ronsou
Take, take away zen'i o     Take, take back kouyaku  MANIFESUTO
Take, take a shitsugen o    Takin', takin' RADIATION
Take, take away jiyuu o...  [BLAST YOURSELF!!]

"waga saki yo..." to "tasukete kure" to mawari mienai  [VORTEX OF MIND]
daremo mitenai "tsumi" ni naranai  naraba isso... to   [VORTEX OF MIND]
koko ni binjou money game  "sakuryaku" ni naku         [VORTEX OF MIND]
"isso kono mama owareba ii..." to shuuen negau         [VORTEX OF MIND]

[BLAZE] for GOVERNMENT, [BLAZE] PRETENDER, [BLAZE] THIS WORLD [BLAZE] and YOURSELF
fushoku shiteku ishiki to kono sekai nomikomu
[BLAZE] for GOVERNMENT, [BLAZE] PRETENDER, [BLAZE] THIS WORLD [BLAZE] and YOURSELF
"kibou" "negai" atsumeta... "omoi" wa doko e...

uzumaku koe ni mimi o fusaide  EGO ni hasamareta owari no nai "kotae"
uzumaku fuan ni "kimi" ga nomare  mugen no LOOP no naka... nukedasenai rasen ni obore

"waga saki yo..." to nishi e nigeru  munou na seijika  [VORTEX OF MIND]
"shitsugen" "koudou" tataki warau  internet haikai     [VORTEX OF MIND]
"zen'i" no kamen kaburi warau  damashitoru no sa       [VORTEX OF MIND]
"sou sa, kono mama subete owaru..." to shuuen utau     [VORTEX OF MIND]

TRUST IN THE [LOOP]  DISTRUST IN THE [LOOP]  OUT OF THE [LOOP]
koko ni mo soko ni mo...
TRUST IN THE [LOOP]  DISTRUST IN THE [LOOP]  OUT OF THE [LOOP]
kimi ni mo ore ni mo...
TRUST IN THE [LOOP]  DISTRUST IN THE [LOOP]  OUT OF THE [LOOP]
ARE ni mo SORE ni mo...
TRUST IN THE [LOOP]  DISTRUST IN THE [LOOP]  OUT OF THE [LOOP]
Order in the loop

[BLAZE] for GOVERNMENT, [BLAZE] PRETENDER, [BLAZE] THIS WORLD [BLAZE] and YOURSELF
fushoku shiteku ishiki to kono sekai nomikomu
[BLAZE] for GOVERNMENT, [BLAZE] PRETENDER, [BLAZE] THIS WORLD [BLAZE] and YOURSELF
"kibou" "negai" atsumeta... "omoi" todokazu kieteyuku no?

The malice pretends to benevolence...

uzumaku koe ni mimi o fusaide  EGO ni hasamareta owari no nai "kotae"
uzumaku fuan ni "subete" nomare  mugen no LOOP no naka... sukuwarenai rasen egaite




KANJI:


交配する過去の window 全てが模倣に絡まり
完全なる腐敗感　その感情に呑まれて…
「気が狂っちまったかい？」
Let's fuck up for you　[BRAIN FAG]

Hey...Dear fuckin' GOVERNMENT, PRETENDER
Do you funny? Why are you funny?
[BLAST YOURSELF!!]

Take a 揚足を　　　 Take in 抗争 論争
Take away 善意を　　Take back 公約　マニフェスト
Take a 失言を　　　 Takin' RADIATION
Take away 自由を…　[BLAST YOURSELF!!]

「我が先よ…」と「助けてくれ」と周り見えない　　[VORTEX OF MIND]
誰も見てない「罪」にならない　ならばいっそ…と　[VORTEX OF MIND]
ここに便乗 money game　「策略」に泣く　　　　　 [VORTEX OF MIND]
「いっそこのまま終わればいい…」と終焉願う　　　[VORTEX OF MIND]

[BLAZE] for GOVERNMENT, PRETENDER, THIS WORLD and YOURSELF
腐食してく意識とこの世界呑み込む
「希望」「願い」集めた…「想い」は何処へ…

渦巻く声に耳を塞いで　エゴに挟まれた終わりの無い「答え」
渦巻く不安に「君」が呑まれ　無限の LOOP の中…抜け出せない螺旋に溺れ

「我が先よ…」と西へ逃げる　無能な政治家　　　　[VORTEX OF MIND]
「失言」「行動」叩き笑う　internet 徘徊　　　 　[VORTEX OF MIND]
「善意」の仮面被り笑う　騙し取るのさ　　　　　　[VORTEX OF MIND]
「そうさ、このまま全て終わる…」と終焉謳う　　　[VORTEX OF MIND]

TRUST IN THE [LOOP]　DISTRUST IN THE [LOOP]　OUT OF THE [LOOP]
此処にも其処にも…君にも俺にも…アレにもソレにも…Order in the loop

「希望」「願い」集めた…「想い」届かず消えてゆくの？

The malice pretends to benevolence...

渦巻く声に耳を塞いで　エゴに挟まれた終わりの無い「答え」
渦巻く不安に「全て」呑まれ　無限の LOOP の中…救われない螺旋描いて