random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/10/16

ALI PROJECT - reijou bara zukan

title : 令嬢薔薇図鑑
artist: ALI PROJECT
lyrics: 宝野アリカ
music : 片倉三起也
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

MESHIMASE  TSUYABARA
YORIDORI MIDORI  IROTORIDORI NI

watashitachi o tabanete
kinu no RIBON yuwakeba
kikazatta DORESU mo kasumu wa

shinshi no ude no naka de
uttori to hiraku no yo
donna amai koi sae kanawanai

rakuen no IVU mo
taiko no joou mo
nemuru himegimi mo mina
watashi o aishita no

kaguwashiku koukan shimashou
honoka ni somaru yubi wa matte hanabira
taoyaka ni tsutsunda yume wa
itsuka afureru mitsu no you ni
ougon ni michiru

sekai wa utsukushii

gakatachi wa kiso'u you ni
kono sugata o egaita
bunshitachi wa kotoba ni todometa

rekishi hitasu higeki ya
senjou no areno ni mo
shizuka ni watashitachi wa kaoru

kacchuu no shoujo mo
hidou no akujo mo
kojiki no musume mo mina
watashi o dakishimeta

fureatte koukan shimashou
kanashimi osore inori  subete wakeai
uminagara makka na toge wa
kizutsuku mune o fusagu tame ni
makitsuiteyuku

chigiri no hitosashi o

MESHIMASE  TSUYABARA
YORIDORI MIDORI  IROTORIDORI NI

kaguwashiku koukan shimashou
midori no shitone  tsuki no haberu yurikago
yawaraka ni yume o hamu no wa
ogosoka ni chi no kayo'u tsuta to biroudo no shita

himeyaka ni kouhai shimashou
anata wa umarekawaru  shinshu no bara ni
itooshiku tane o makimashou
donna toki demo
watashitachi ga sakiso'u kagiri

sekai wa utsukushii




KANJI:


召シマセ 艶薔薇
ヨリドリミドリ イロトリドリニ

わたしたちを束ねて
絹のリボン結けば
着飾ったドレスも霞むわ

紳士の腕のなかで
うっとりと開くのよ
どんな甘い恋さえ敵わない

楽園のイヴも
太古の女王も
眠る姫君も皆
わたしを愛したの

馨しく交歓しましょう
仄かに染まる指は舞って花びら
たおやかに包んだ夢は
いつか溢れる蜜のように
黄金に満ちる

世界は美しい

画家たちは競うように
この姿を描いた
文士たちは言葉に留めた

歴史浸す悲劇や
戦場の荒れ野にも
静かにわたしたちは薫る

甲冑の少女も
非道の悪女も
乞食の娘も皆
わたしを抱きしめた

触れあって交感しましょう
哀しみ恐れ祈り すべて分け合い
熟みながら真っ赤な棘は
傷つく胸を塞ぐために
巻き付いてゆく

契りの一刺しを

召シマセ 艶薔薇
ヨリドリミドリ イロトリドリニ

馨しく交歓しましょう
緑の茵 月の侍る揺りかご
やわらかに夢を喰むのは
厳かに血の通う蔦と天鵞絨の舌

秘めやかに交配しましょう
あなたは生まれ変わる 新種の薔薇に
愛惜しく種を蒔きましょう
どんな時代(とき)でも
わたしたちが咲き添う限り

世界は美しい

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ