GANGLION - Snowdrop

title : Snowdrop
artist: GANGLION
lyrics: oni
music : GANGLION
kanji : peffy (from booklet scan by Nea Amano)
romaji: peffy

"watashi no hontou ni hoshii mono wa
  anata ni wa kitto dasenai" to kimi wa iu

hoshii mono subete te ni ireta noni
  naze kono fuan mo  sabishisa mo nuguenai?

furi tsudzuku kodoku no ame no naka de
  tada kimi dake ga kasa o sashite kureta
kimi nara owari no nai kurai sekai kara
  tsuredashite kureru to omotta n'da

"watashi no hontou ni hoshii mono wa
  anata ni wa dasenai" to kimi wa iu
me ni mieru mono o sashidashitemo
  kimi no kokoro wa te ni hairanai

furi tsudzuku kodoku no ame no naka de
  tada kimi dake ga kasa o sashite kureta
boku no ibasho wa kimi no tonari nan da to
  ano toki omotta noni

sou itsu datte  sou dare datte
  hitori de wa tsuyoku ikirarenai

sou itsu datte  sou dare datte
  hontou no jibun no yowasa kakushi nagara ikiteru

furi tsudzuku kodoku no ame no naka de
  tada kimi dake ga kasa o sashite kureta
ano toki kimi ga itta kotoba no imi o
  boku wa mada sagashi tsudzuketeiru




KANJI:


｢私の本当に欲しいものは貴方にはきっと出せない｣と君は言う

欲しいもの全て手に入れたのに　なぜこの不安も　寂しさも拭えない？

降り続く孤独の雨のなかで　ただ君だけが傘をさしてくれた
君なら終わりのない暗い世界から　連れ出してくれると思ったんだ

｢私の本当に欲しいものは貴方には出せない｣と君は言う
目に見えるものを差し出しても　君の心は手に入らない

降り続く孤独の雨のなかで　ただ君だけが傘をさしてくれた
僕の居場所は君の隣なんだと　あの時思ったのに

そういつだって　そう誰だって　一人では強く生きられない

そういつだって　そう誰だって　自分の本当の弱さ隠しながら生きてる

降り続く孤独の雨のなかで　ただ君だけが傘をさしてくれた
あの時君が言った言葉の意味を　僕はまだ探しつづけている