random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/01/02

Yousei Teikoku - Hades:The end

title : Hades:The end
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 橘尭葉
kanji : J-Lyric / corrected by peffy
romaji: peffy

kuyurishi kaoritatsu kin no kouro ni
hafuru wa junketsu no nakigara yo

negawaku wa annei o
shinkuu ni shite sei o kuwareru

kegare nomihoshite
tagiru itami yo
ono ga sekitomete
nemure yo

zaigouchi no tani "Hades" horobi yo, sono inochi

honoo no gotoki seijaku ni
hizunda kyouki ga michiru
shiroki inori de yakitsukusu
fujou na kokoro no shimi yo
erabareshi itoshigo no
inochi wa chiru

izuko ni arou tomo kagirinaku iku
iyahate ni hirogaru rakuen yo

itsuwari no eiga demo
shinkuu ni shite sei o kuwareru

kegare kakemeguri
tadaru karada wa
fureshi mono sae mo
shiniitaru

eigouchi no hate "Hades" aragae, owaru made

idakishi mune no oushaku ni
yadoru wa sei naru kokou
egurishi kokoro sasagu no ka
kedakaki kumotsu no doku yo
shukufuku no sakazuki de
wagami yo sake

zaiku seii
kakoku zaika
kikyou chizome
zaiku shishi

idakishi mune no oushaku ni
yadoru wa seinaru kokou
honoo no gotoki seijaku ni
hizunda kyouki ga michiru
shiroki inori de yakitsukusu
fujou na kokoro no shimi yo
erabareshi itoshigo no
inochi wa chiru

kono yo no hate o nozomishi ware wa
osoreshi kemono shitagae
habikoru aku o ureite
toutoki inochi
kugi ni sasagete shizumen


NOTES:
限れ/kagire -> 眠れ/nemure




KANJI:


燻(くゆ)りし薫り立つ金の香爐(こうろ)に
葬(はふ)るは純潔の亡骸よ

願わくは安寧(あんねい)を
心空(しんくう)にして生を喰われる

汚穢(けがれ)飲み干して
滾(たぎ)る痛みよ
己が堰き止めて
限れよ

罪業(ざいごう)地の圏谷(たに)"Hades"滅びよ、その命

焔(ほのお)の如き静寂に
歪(ひず)んだ狂気が満ちる
白き祈りで焼き盡(つく)す
不浄な霊魂(こころ)の滲みよ
選ばれし愛し子の
生命(いのち)は散る

何處(いずこ)に在ろうとも限りなく生く
最後(いやはて)に広がる楽園よ

虚偽(いつわり)の栄華でも
心空(しんくう)にして生を喰われる

汚穢(けがれ)駆け巡り
爛(ただ)る身体は
触れし者さえも
死に至る

永劫地の果て"Hades"抗え、終焉るまで

懐(いだ)きし胸の王笏に
宿るは聖なる孤高
抉りし心臓(こころ)捧ぐのか
気高き供物の毒血(どく)よ
祝福の盃(さかずき)で
我が身よ咲け

罪苦(ざいく) 生意(せいい)
苛酷(かこく) 罪科(ざいか)
亀鏡(ききょう) 血染(ちぞめ)
罪苦(ざいく) 死屍(しし)

懐(いだ)きし胸の王笏に
宿るは聖なる孤高
焔(ほのお)の如き静寂に
歪(ひず)んだ狂気が満ちる
白き祈りで焼き盡(つく)す
不浄な霊魂(こころ)の滲みよ
選ばれし愛し子の
生命(いのち)は散る

この世の果てを臨みし我は
懼れし獣従え
蔓延る悪を愁(うれ)いて
尊貴(とうとき)命
供犠(くぎ)に捧げて鎮めん

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ