random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/06/30

+INDEX+ Fixer

SINGLES

2015.04.01
PARADOX
Paradox / Fixer
01 White and Black(prologue)
02 PARADOX
03 Libido
03 Verity


OTHER

F.P.D [from compilation Deep MORE DEEP#2]



Fixer - Verity

title : Verity
artist: Fixer
lyrics: Jey
music : Fixer
kanji : peffy (from booklet scan by paradoxal)
romaji: peffy

Where does this road lead to?
What may this road lead to?
Beware, be not.
or there will be no road.

The first step you take shall make the road.
The step you take become the road.

Do not doubt, but take that step,
as you will know if you make that step.

so

Come in to my mind.
You can probably understand me.
The third, you are my ordeal.
I destroy the wall in the name of verity.

ima subete ga owari ni mukatte
shuuen no inori o
toosugita kimi no KAKERA o
ai ni somete koko de taisetsu ni mamoru kara

The verity is in my dark.
The verity is in my dark.

Come in to my mind.
You can probably understand me.
The third, you are my ordeal.
I destroy the wall in the name of verity.


2015/06/29

MORRIGAN - Betrayal:Cocytus

title : Betrayal:Cocytus
artist: MORRIGAN
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

nando yami o samayotta?
kooritsuita kokoro no oku de kimi o umeta
eien ni zutto kubi made

me o tojitemo yomigaeri
nando wasureyou to shita n'da
keredo toge ga sasatteru you de

Somewhere at my heart

please become the frozen in Cocytus.
subete itetsuita
I can't think otherwise

afureta kono sekai to kanjou wa
itetsuita kono mune ni kimi to shizumeta
azayaka ni hizundeyuku hibi wa kimi to towa ni kaigoroshiteta

ochita GARASU no you ni
konna ni moroku kowareru n'da ne
uragirarete hajimete wakatta kigashita

Let me forget that I was able to meet you

please become the frozen in Cocytus.
subete itetsuite
I can't think otherwise

ima demo aishiteiru
demo nazeka kono ude de dakishimeru koto ga dekinai
azayaka na kimi to sugosu hibi wa ano hi subete naraku ni ochita

My trust will eventually end up being betrayed anyway
I will never believe you again
aishiteita kimi wa mou inai


MORRIGAN - BRAIN PINK.AD

title : BRAIN PINK.AD
artist: MORRIGAN
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

Heaven in the masquerade  nounai ohanabatake
Heaven in the brain pink  DORODORO na my shisou
Heaven in the masquerade  PINK ni somaru subete
Heaven in the brain pink  I'd like to get started!

All the pink  PINK no ICE
All the mad  nameteru atashi
All the pink  afureta nounai
All the mad  kakusei sarete

IN THE BRAIN hakai shiteku
BRAIN PINK  kiniiranai mono
me ni mieru mono subete ga PINK ni mieru Addiction
IN THE BRAIN  te o furu AITSU
BRAIN PINK  In the flower garden
mou sude ni sono subete wa nounai de Conflagrate

Heaven in the masquerade  soto wa hakike no suru kaisei
Heaven in the brain pink  azayaka ni mahi shisou
Heaven in the masquerade  genki ni higai mousou
Heaven in the brain pink  I'd like to get started!

All the pink  PINKU no nounai
All the mad  afurete saita

IN THE BRAIN  honno sukoshi
BRAIN PINK  wakatteiru
tada no ikareta SAIKOPASHI? kamawanai sore de ii sa
IN THE BRAIN  haijo dekiru
BRAIN PINK  In the flower garden
kiniiranai sono subete o nounai de Conflagrate

You are not alone we are with you
You are not alone let's pray together!

IN THE BRAIN hakai shiteyuku
BRAIN PINK  kiniiranai mono
me ni mieru mono subete ga PINK ni mieru Addiction
IN THE BRAIN  te o furu AITSU
BRAIN PINK  In the flower garden
mou sude ni sono subete wa nounai de Conflagrate


MORRIGAN - Everlasting

title : Everlasting
artist: MORRIGAN
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore  fureteita
ukabeta negai wa itsu no hi ka  yami e toketa

yubisaki de nazoru you ni asu no koto hikisaite nakushiteta
hikari wa dare ni demo byoudou ni terasu no?

aseta heya ni saita sabita IRIS  itsuka negau kara

All but useless
You might as well embrace it
the ending of your life

kanadeai hagareochiteku  kawaita sekai sae mo
yagate iroase fuhai sareteku
BARABARA ni naraku ni ochita  kasuka na hikari sae mo
subete ubaware asu o nakushita

ima mujou ni subete ga owaru
yuitsu no hikari sae ushinatte kieteku

aseta heya ni saita sabita IRIS  itsuka negau kara

All but useless
You might as well embrace it
the ending of your life

kanadeai hagareochiteku  kawaita sekai sae mo
yagate iroase fuhai sareteku
BARABARA ni naraku ni ochita  kasuka na hikari sae mo
subete ubaware asu o nakushita

I can't forget everlasting
hitotsu no negai komete utai tsudzuketa
kono mi ga hatetemo

yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore  fureteita


MORRIGAN - Devil parade

title : Devil parede / Devil parade
artist: MORRIGAN
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

daeki o tarenagashite shinigami ni dakareteiru
  ryoute o tsunagu kusari o hazushite ima tobikome

Sells my soul
please give your soul any day now  Let's dance with devils
Day by day
days to open eyes, and to die  Let's dance with devils

Now, the Fly Away!

Devil parade untreatable  dare ni mo tomerarenai
Devil parade we all fall down
Until I die  odori hateyou

atama no naka wa itsumo ARE de umetsukushiteta
  nounai endless repeat ima sugu ni odoritai

Sells my soul
please give your soul any day now  Let's dance with devils
Day by day
days to open eyes, and to die  Let's dance with devils

Devil parade I go crazy  daremo ga yukareteru
Devil parade And shout with me
Until I die  odori hateyou

daeki o tarenagashite me o akete shinu hibi ni
  ryoute o tsunagu kusari o hazushite ima tobikomeba

Be together!

Devil parade untreatable  dare ni mo tomerarenai
Devil parade we all fall down
Until I die  odori hateyou
Devil parade I go crazy  daremo ga yukareteru
Devil parade And shout with me
Until I die  odori hateyou


MORRIGAN - UNDER WORLD END 'XISS

title : UNDER WORLD END 'XISS
artist: MORRIGAN
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

Live through this world  Now i'll sing till death

kono taihaiteki na kyozou ga me no mae o fusagikiri
  nanimo mienai chijou de ikiru kachi o sagashite
fuhai shiteyuku  sou subete ga hai to nari tada kieteku
  kara ni komori tada soko de sono hibi ni oboreteta

I cannot live without  in this world Please save me from the pain
Under world end xiss I'll say this now So

kono taihaiteki na kyozou ga me no mae o fusagikiri
  nanimo mienai chijou de ikiru kachi o sagashite
fuhai shiteyuku  sou subete ga hai to nari tada kieteku
  kara ni komori tada soko de sono hibi ni oboreteta

I cannot live without  in this world Please save me from the pain
Under world end xiss I'll say this now So

doko made mo tsudzuku sekai ni  koe o karashi utai tsudzuke
  nani o tsutae nani o ataerareta?
zankoku ni sugiteyuku hibi  kono kutsuu ni sae mo korosarezuni
  anata e te o sashinobeta

Live through this world  Now i'll sing till death

kono taihaiteki na kyozou wa itsu azayaka ni hareru no
kurai yami ni shizumi tokete ikiru kachi o mitsuketa
kono sekai de shika mou  ikirenai hitotachi no kyuusai ga
nani yori mo kono jibun no ikiru kachi dato kidzuita

Where is my world Tell me by calling me

I'll say this now So

doko made mo tsudzuku sekai ni  koe o karashi utai tsudzuke
  nani o tsutae nani o ataerareta?
zankoku ni sugiteyuku hibi  kono kutsuu ni sae mo korosarezuni
  anata e te o sashinobeta

doko made mo tsudzuku sekai e
utai tsudzukeru koto no imi

Live through this world  Now i'll sing till death


2015/06/27

FEST VAINQUEUR - Good By Again

title : Good By Again
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kasa o tojita ameagari ni aruku kono machinami irodoru "niji" no hashi
ato sukoshi no kagirareta jikan ni me o sorashita kimi ga gyutto te o nigitteta

"sore ja mata ne" itsumo to onaji wakarekata
tsuyogatteita sunao ni narenai mama

shiritaku wa nakatta konna kimochi wa
kimi o aishisugita kara
kirai ni naretara sukoshi wa raku ni nareru noni
saigo no MESSE-JI ga nijinde mieta
afuredashita omoide wa
tada kirei na mama namida no ato irodzuite
Say goodbye for you...

nanika gisei ni shite hito wa mae ni susumu keredo kara ni natta kokoro
kimi ga tarinai futari no kinenbi ni naru hazu nai denwa sukoshi kitai shiteta

tada mou ichido moshimo kimi ni aeta no nara
tsutaetai yo kokoro kara arigatou

futari naita yoru o wasurenai yo
ano toki kitto kanjita koto
dore dake aishitemo kanawanai yume ga aru koto
konna ni kurushikute kanashii no nara
koi nante mou shinai kana
ai ni towa ga aru nara mou nanimo iranai
Because I love you...

moshimo ano toki hanarete inakereba... soba ni ireta to shita no nara...
nannen saki made monogatari o egaketa darou
ano hi miteta "niji" wa mattemo denai
mou kimi wa tonari ni inai
umarekawaretara ichiban ni kimi ni aitai

kimi o suki ni narete yokatta soshite hontou no ai o shitta yo
wasureyou to shitemo kesshite wasurerare wa shinai
iroazayaka na ano jikan wa kitto boku no naka de eien dayo
moshi mata aetara sono toki, waraiaeru you ni
Say goodbye for you...


FEST VAINQUEUR - THANKS

title : THANKS
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kurikaeshita ikutsumo no wakare ni kimi wa namida sae karehate
sono kanjou itsu shika miushinatta jibun jishin ni sae mo futa shite

mou nanimonai to omotte wa sotto subete nagedasou to shita
demo hora hitomi o tojite mite ukabu keshiki wa

So tell you...Thanks for the friends...oh yeah... nakiwarai soba ni ita
Tell you...Thanks for the family... mamottete kureta
So tell you...Thanks for the lovers... nukumori oshiete kureta
taisetsu na mono ga kimi o sasaeteru kara

mae ni susumu dake dato shitemo kitto toki ni furikaeru koto datte
hitsuyou sa hora soko de waratteta no wa tashika ni kimi dakara yukou

kako wa modorenai mono dakedo ima o terasu yo

So tell you...Thanks for the life...oh yeah... kyou made mo kore kara mo
Tell you...Thanks for home...oh yeah... kawaranai kara
So tell you...Thanks for the oneself...oh yeah... kimi wa hitori janai sa
kimi ga omo'u hito, kimi o omotteru kara

tada nakushita mono ookutemo mada nakusenai mono aru hazu
motto fukaku ai o shiru tame ni itami no kazu o uketomete
kanarazu tsuyoku nareru

So tell you...Thanks for the friends...oh yeah... nakiwarai soba ni ita
Tell you...Thanks for the family... mamottete kureta
So tell you...Thanks for the lovers... aishi aisare nagara
taisetsu na mono ni itsumo sasaerareteku

namida nagashite  waraiatte  yasashisa ni tsutsumare
yume o katatte  ai o chikatte  tsuyoku sasaeatte
Thanks for the everyone... ima ikiteru kiseki wa
sono subete itsumo kimi o sasaeteta kara
itsu made mo kimi no koto o mamotteru kara


FEST VAINQUEUR - kyoumei

title : 共鳴
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

meguri meguru hibi  kyou mo noboru asahi
  hoho o surinukeru  haru no kaze ga hakonda
anata to no hibi ga taisetsu na ai wa
  kokoro no naka de zutto... ima mo hibiiteru

machi no akari mo kiete shizuka datta ano yoru
  byoushin ga susumu oto dake ga sotto kikoeteta
nokori wazuka na toki ni kanashimi, aseri, nageki
  nanimo dekinai mama hibiku "gomen ne"

towa no seijaku e... anata no te o nigitta mama... nanimonai hibi e
ano hi kara mune no tokei... kowarete shimatta mama...

oto no nai sekai  kurayami no naka ni
  anata no nukumori  sore dake nokoshita mama
motto sou... issho ni  motto sou... soba ni
  kanawanai negai dake... zutto hibiiteta

kurushimi ya fukou nara  nareteta tsumori datta
  tada hitotsu anata ga sou  inakunaru made wa
kokoro no kotoba sae mo ushinatta hibi no naka
  tsukarekitta ima o tada samayotta

kako wa kaerenai  nakushita aijou mo kitto  dakedo mirai nara
kaerareru  ima hitori ikiteyuku  sono tame ni

atarashii asa mo  nagasugiru yoru mo
  itsu demo watashi no  soba ni aru nukumori o
motto taisetsu ni  zutto taisetsu ni
  namida wa sou ashita e no... kibou e to kaete

meguri meguru hibi  kyou mo noboru asahi
  atarashii kibou  haru no kaze ga hakonda
kyou o ikiru kiseki  asu e mukau imi
  mune no tokei ga sotto  ugokidashiteyuku

oto no nai sekai  kurayami no naka ni
  anata to no ai ga  arata na deai ga ima
koko ni aru mitai  kore kara issho ni
  kokoro no naka de zutto... kyoumei shiteyuku


NOTES:
太陽/taiyou -> 朝日/asahi


FEST VAINQUEUR - KNIFE -slander-

title : KNIFE-slander-
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

GroupLINE  chuushou koui  hadaka no shashin NETTO jou keisai
sarasareta watashi wa TA-GETTO?
"uzai, kimoi, dasai, kaere" warai nagara heiki na kao de
hiruma no omotedzura wa doko e?

nande nano? mitomete kurenai no?
doushite watashi ga konna me ni...
anata ni nani o shitatte iu no?
iki mo dekinai you na tsurai hibi... NAIFU o katate ni...

daremo ga me o sorasu kono sekai de hidou na hankou
taezu zattou no naka kurikaesarete
tsumetai shisen ni itami o ubaware sakebi tsudzukeru
"kidzuite... kidzuite... tasukete..."

mikata nante sonzai shinai  koko wa tada no muhou chitai
"koko de watashi shineba ii?"
meiyo kison . settou . shougai . kibutsu hason . satsujin misui
"kore subete anata ga shita tsumi"

dou ni mo dekinai... uzattai zenbu...
konna jibun sore mo yurusenai no...
watashi ga nani o shita tte iu no?
ude ni kizu o dore dake fuyashitemo... nannimo kawaranai...

douse shinjirareru mono wa shosen jibun jishin demo
sore dake dewa hito wa ikite ikenakute
donna ni kokoro no kankaku o nakushitemo sakenderu
"aishite... aishite... sore dake..."


FEST VAINQUEUR - FANG

title : FANG
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

I wanna feel ecstacy like you... This moment...
ueta kuchibiru yureru Tonight...
What do you wanna instant desire? ...any more...
oboreta kairaku Fall into the light...

asobi taritenai NEON ga GIRAGIRA
yakousei no ohimesama? It's Alright!
hoshigaru kimi no manazashi ga YURAYURA
mezameteku yasei Let as Alright!
Just wanna awake in the wild energy...

TA-GETTO o sagasu hikari "LED"
kimi ni... me ga aeba byouyomi kaishi "1.2.3"
kon'ya no... boku ni totte kimi wa masa ni "MVP"
futari... risei wa mou hitsuyou nai "ABC"
subete o... hadaka ni sasete

amai mitsu o kuchi ni sosoide
afureru hodo motto Ikasete
ai no kotodama, jouhatsu shite
shiroku nigotta yume no naka e... 1.2.3.4. FANG!

RIZUMIKARU ni motto misete HIRAHIRA
asu ni nareba subete ga No reason...
AISU o tokashite KI-RU de KURAKURA
risei o ushinatte I broken...
Just wanna be with you wild extacy...

tainai de hageshiku yureru "D.N.A"
soshite... mujaki ni kami o nabikaseru "G.A.L"
madamada... koboredashita shizuku masa ni "S.E.A"
ima wa... toki o wasure kemono ni nari "S.E.X"
midareta... tsumetai heya de

shinayaka ni karada o sorasete  sono kokyuu o motto aragete
ai no kotoba de chouhatsu shite  kuroi kokoro no uchigawa e

tada kimi to jiyuu ni naritakute
dakedo kimi ni ganjigarame
kon'ya mo ori no naka de SHO-TAIMU
kono toki o "ai" to yobu dake... 1.2.3.4. FANG!

asobi taritenai hitomi wa GIRAGIRA
nemuranai honnou Always alright!
Just wanna awake in the wild energy...


FEST VAINQUEUR - gasshou

title : 合掌
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kono yo no iriguchi ni tatasare  deguchi made hitasura samayotte
jinsei to wa sou sa himatsubushi  jibun shidai de kawaru sekai...

isogashii... DEATH? asa hayai... DEATH? yasumi nai... DEATH?
guchi bakari... DEATH? RAKU shitai... DEATH? kamidanomi... DEATH?

nanimokamo umaku iku jinsei nante nai

iki toshi ikeru hito yo  banbutsu no reichou
kyou mo gasshou! gasshou! gasshou! gasshou! ...ohayou gozaimasu
nanmyouhou rengekyou  ichido no inochi
hakushu kassai! kassai! kassai! kassai! ...kui no nai you ni...

ushimitsudoki KONBINI no kaeri  nibui hou dato omotteta noni
bochi no tonari, kousha no madobe ni  makka na onna no hito no kage

kimodameshi... urameshiya... itsukushimimasu...

kono yo to ano yo no fuchi  samayo'u tamashii
douka joubutsu! joubutsu! joubutsu! joubutsu! ...oyasumi nasai
namu amidabutsu  tengoku e iketa nara
kimi to saikai! saikai! saikai! saikai! ...oteyawaraka ni...

iki toshi ikeru hito yo  banbutsu no reichou
kyou mo gasshou! gasshou! gasshou! gasshou! ...ohayou gozaimasu
nanmyouhou rengekyou  ichido no inochi
hakushu kassai! kassai! kassai! kassai! ...ukiyo no jinsei... banzai!


FEST VAINQUEUR - NANIWA RESPECT! ~Yah man! oretachi RAGAMUFFIN~

title : NANIWAリスペクト ~Yah man!俺たちラガマフィン~
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

YA- MAN! YA- MAN! WA NI NARE NANIWA... TEPPEN made hibikaseru de ♪
manma mii ya! sawaginahare ya! hona, yoroshuu! minasan!

wa! wa! wa! na! ni! wa!
wa! wa! wa! na! ni! wa!
wa! wa! wa! na! ni! wa!
wa! wa! wa! na! ni! wa! ...iea!
WANANA... iea! naniwa~! WANANA... iea! iku de~!

sankaku kouen, sora aoide  AMEMURA burabura mecha tanoshii na
"kougaryuu" "shiran gana" "wanaka" toka, donai shiyou ka... "donai ya" do- ya!
shigoto mo asobi mo ENERUGISSHU ni  shuumatsu no RAIBU MEIN DISSHU ni
chotto ya sotto ja HEKOtaren yo ni  dekiten nende naniwa no tamashii

narabe... hei! narabe... hei! gyouretsu... hei! no mise... hei!
mazare... hei! mazare... hei! tomodachi... hei! no wa ni... hei!
onaji jinrui mina kyoudai!... hey! brother! ai o sakebou ka!
wa! wa! wa! na! ni! wa!

aho ka-! aho ya-! ai to heiwa no  naniwa, HELLO! chuuihou
USA? USJ! tanoshimeba ee  hona, ICOCA de iko ka!

WANANA... iea! naniwa~! WANANA... iea! nakama~!

"ima AIRU nani shiten no yaro ka?" "hima shiten chau? LINE shite miyo ka"
asobou ya! nani sun no? ee kara! nanshika shuugou!
...takoyaki PA-TI- ♪

yume ya... hei! koi wa... hei! nangi na... hei! mon ya... hei!
kurai... hei! wadai... hei! waraeba... hei! jouka... hei!
shou mo nai nayami wa kattobase~! tora no ~HO-MURAN de~!
wa! wa! wa! na! ni! wa!

YA-MAN! YA-MAN! WA NI NARE NANIWA... TEPPEN made kattobasou ya!
se yana, konkai wa "tsuutenkaku no PO-ZU" ooki ni! arigato san!

aho ka-! aho ya-! te o tsunagou ka  terekusai kedo ee gana
LOVE & PIECE... PIECE! LOVE & FREE... FREE!
meippai no ai de  warera no kaze to nare!

WANANA... iea! naniwa~! WANANA... iea! nakama~!
WANANA... iea! naniwa~! WANANA... iea! gokurou san!
wa! wa! wa! na! ni! wa!
wa! wa! wa! na! ni! wa!
wa! wa! wa! na! ni! wa! ...iea!


FEST VAINQUEUR - GONG!!!

title : GONG!!!
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

yaruki, sono ki, mokuhyou tosshin
fuiuchi, ashigeri ni, tsumadzuki
umaku ikanai, mata tooku nari
kuyashii... nigirikobushi ga todokanai

fumidasu ikioi o tameratte
itai me ni au koto o sakete
mamoru dake ja fukurodataki ni sareru

saa hora...
FIGHT x FIGHT x FIGHT!! tatakae yo motto!
FLY x FLY x FLY!! tobidase yo motto!
TRY x TRY x TRY!! yaru ka yarareru ka!
sore koso... kanpeki janakute tte ii sa
shippai wa CHIKARA e to shinka
daitan ni saa nerai sadamete
mitomenaide... ima no jibun o
kono tsugi wa motto... jiko BEST tatakidase!

genkaiten mieta sono toki, douji ni mita "akirame" no moji
kyokugen kara umarederu MONO koso ga jiko saikou no MONO daro?

kono sekai wa MAINASU no hou ga
dochira ka to ieba PURASU yori ooi keredo
sore de koso me ga kuramu

sou dana...
FUN x FUN x FUN!! tanoshime yo motto!
FIND x FIND x FIND!! miete kuru kitto!
FINE x FINE x FINE!! madamada kore kara sa!
sore dayo... sankou ni shite oite okure
ongaku ga oretachi ni totte  soudai na CHIKARA ni naru no sa
shinjite mite... ima to iu basho
tatakau kobushi de... risou e nagurikomi desu!

saa hora...
FIGHT x FIGHT x FIGHT!! tatakae yo motto!
FLY x FLY x FLY!! tobidase yo motto!
TRY x TRY x TRY!! fumidaseba kawaru sa!

sou dana...
FUN x FUN x FUN!! tanoshime yo motto!
FIND x FIND x FIND!! miete kuru kitto!
FINE x FINE x FINE!! madamada kore kara sa!

sore koso... eikou o egaki tsudzukete
zenryoku de fumikomeba ii kara
mitomenaide... ima no jibun o

itsu datte sou sa... jiko BEST ni uchikate!


2015/06/26

FEST VAINQUEUR - SOLEIL

title : ソレイユ
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

Let's get started! Let's dance! Let's held up to sunlight!
shizumanai kagayaki e Just do it!
miagereba kitto asu wa mata HARERUYA

nichijou, junkan, seiretsu, machi no gunshuu wa
  kakudzuke, kugidzuke, onaji ana no mujina
taiyou wa itsu datte  subete no hito o terashidasu
sou sa yukou!  chii mo sabetsu mo nai SHANGURIRA motome...

Let's get started! Let's dance! Let's held up to sunlight!
shizumanai kagayaki e Just do it! kurai hibi nado akaruku waraitobase
rettoukan ya SUTORESU nante  hassan shite PURAMAI ZERO ni shite
miagereba kitto asu wa mata HARERUYA

datsuryoku, roudou, mukiryoku  joushi no sekkyou, tadatada datsubou
taenuita sono ato de  kitto shiawase otozureru
dakara yukou! teki mo mikata mo nai AVARON mezashite...

Ready for you to smile! Ready! Steady! Go! Dance!
nemutteta kanjou o Wake up now! baka ni sareta bun dake bakasawagi shite
reisei ni kurushinda sore nara  nesshin ni mata tanoshimereba ii sa
kokoro mo hikari o ataenakya kareru ya

Let's get started! Let's dance! Let's held up to sunlight!
shizumanai kagayaki e Just do it! kurai hibi nado akaruku waraitobase
rettoukan ya SUTORESU nante  hassan shite PURAMAI ZERO ni shite
miagereba kitto asu wa mata HARERUYA
arata na hibi e to susume  hikari abita ENERUGI- de YEAH!!


FEST VAINQUEUR - Stand By Always

title : Stand By Always
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : FEST VAINQUEUR
kanji : rocklyric
romaji: peffy

Hello! Have a nice day! SUTAJIO ni shuugou
SETTINGU shite junbi wa OK
KE-BURU sashite SUICCHI ON Yeah!
Let's go! we will rock you! kyou mo kanadeyou
SETTORISUTO o kakunin shite  kimi ga iru keshiki ukabete

utatte odotte kanadete waratte...
todokeru subete... koko kara hajimaru oto de...

Stand by you... sou arinomama
Stand by me... tsutaetai no wa
ima sugu kimi ni aitai  sore dake
Stand by you... KAKKO tsuketatte
Stand by me... sore ga ichiban de
tatta hitotsu kimi no egao ga mitai

NO MUSIC NO LIFE! doko made mo yukou
BI-TO to KO-DO to MERODI- to  kotoba to ato kimi e no omoi

ironna basho de... ironna oto de...
ironna hibi e... koko kara tsuredashiteyuku ne...

Stand by you... sen KIRO saki mo
Stand by me... sennen saki mo
miageta kono sora hitotsu  sore dake
Stand by you... nanasen nihyaku byou
Stand by me... todoke ni yuku yo
ongaku ga bokura o tsunagu kagiri

donna ni kujikesou ni nattemo
donna ni miushinai kaketa to shitemo
itsu demo kokoro no naka ni

"kimi e no hazumu omoide"

Stand by you... sou arinomama
Stand by me... tsutaetai no sa
ima sugu kimi ni aitai  sore dake
Stand by you... KAKKO tsuketatte
Stand by me... sore ga ichiban de
tatta hitotsu kimi no egao ga mitakute


FEST VAINQUEUR - PERSONA shoujo

title : ペルソナ傷女
artist: FEST VAINQUEUR
lyrics: HAL
music : HIRO
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

zetsubou no machi de  watashi hitori  sakebi tsudzuketeita
uragiri ya uso bakari demo  anata dake wa sou shinjite

tokei no hari ga munashiku kodoku o kizamu
aa, machi wa tada azatoku waratteiru

samishii  nanimo dekinai  daremo mina shinjirenai
kizu o kabau te o hodoku sono yasashisa itakute

aimai na mirai  obieteita  anata ushinau koto
moroha no tsurugi no you na  hakanai sekai
kono te o nobashita  kurai yozora  sobieru matenrou
jama na kumo kirisaku you ni  takaku kakagete

naze  shinjiteta mono bakari nigete shimau no?
naze  nigeteyuku mono soko de waratteru no?

namida mo egao sae mo  imi no nai konna basho de
todomaru koto shika dekinakute kusatta kanjou

yokubou no kage ga  uzumaku sekai  tenohira de odotteru
zankoku ni kizutsukeatte  sugu ni kowareru
sakubaku no yoru ni  iki mo dekinai  tokai no kuzu to nari
hakujou na joushikijin ga azawaratteru

konna sekai ni dare ga shita?  konna watashi ni naze natta?
koko de oboeta zetsubou  sukueru no wa anata dake dakara...

aimai na mirai  obieteita  anata ushinau koto
moroha no tsurugi no you na  hakanai sekai
zetsubou no machi de  watashi hitori  sakebi tsudzuketeita
uragiri ya uso nado nai  shiroi sekai e

mou subete o sasagete  shimaitai  dakara
ima futari o kirisaite  eien ni narou  anata to...


2015/06/25

GOTCHAROCKA - Starry eyes

title : Starry eyes
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : rocklyric
romaji: peffy

taiyou no hikari ga furisosogu kara
IYA na koto darake  me o fusetaku naru
bokura wa kurayami dake hoshii noni
taiyou nado iranai
kimi no me ni DAIBU shitai
zutto
sansan to kagayaku hoshi ni naritai

Starry eyes Starry night
kimi no me ni utsushitai n'da
irotoridori na  chirabatta yume
urami yo tsurami yo kanawanu negai yo
subete  hoshi ni kaware

nemutteta noni mata mezameru kara
IYA na kako bakari  omoidashiteyuku
hoshii mono mo sorosoro hette kita
nani o tabeyou ka
donna aji de mitasou ka
isso

kimi no egao ga areba nanimo iranai

Starry eyes Starry night
keshiwasureta TEREBI kara
shousai no nai kanashii NYU-SU
hontou? uso desho?
kokoro de kurikaesu  kinou no yoru to onaji you ni
Starry eyes Starry night
nani o shinjitara ii n'da
kizu ga fueteku ude ni kokoro ni
daisuki  daikirai  saitei na wakare mo
subete  hoshi ni nare

Starry eyes Starry night
kimi no me ni utsushitai n'da
irotoridori na  chirabatta yume
SAYONARA arigatou ato nando ietara
bokura kodomo ni modoreru no?

Starry eyes Starry night
mou mamonaku kono me mo tojiteyuku no deshou ka
"moeagaru nara ima ga CHANSU darou?"
HAI ni naru made


GOTCHAROCKA - akai eki

title : 赤い駅
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : 樹威
kanji : rocklyric
romaji: peffy

"SUTOPPU... IYA... soko... tomete"
akai BOTAN o oshite
DOA o akete nani hitotsu
KEGArenai eki  nurashi
IKU no o mitodoketa

"ITAI  YAMETE  IYA" to
kikeba kiku hodo ni
doushite TOKImeite
konna ni furuitatsu
JIWARI JIWARI  saka o kudari
kuroi mori ni kakomareta  akai eki e

"SUTOPPU... IYA... soko... tomete"
kimi wa hane o hirogete
sanagi yabutta bakari no
KEGArenai eki  nurasu
mimamoru ai yori mo
"anata ga inai to shinjau yo"
sonna migatte na ai  boku ni kudasai

MAINASU juuyondo no hageshii ai to
sanjuunanado no sameta kotoba no ura de
norari KUrari  sekai yureru
mou DAME da  aa  hageshiku yure

"SUTOPPU... IYA... sono mama de"
kimi wa hane o hirogete
boku no ue de habataku
HIKUHIKU habataiteiku
tsuyoi mesu kidoranaide
"totetsumo naku sabishii" to
kyuuai o shite

"SUTOPPU... IYA... yamenaide"
uso demo engi demo ii
kotoba ga subete dayo ne?"
honshin toka iranai

"SUTOPPU... IYA... sono mama de"
kimi wa hane o hirogete
sanagi yabutta bakari no
KEGArenai eki nurasu
"hitoban ikura nara?"
sonna honne no ai o
boku ni kudasai


NOTES:
女/onna -> 雌/mesu


GOTCHAROCKA - SNAKE CHANNEL

title : SNAKE CHANNEL
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

saikin kare wa ano KO no koto OKINI mitai dayo
medachisugi nano ga ki ni kuwanai wa
jika ni semetateru no wa kaiwasou dakara
semete kon'ya mo SNS ni nenchaku

ari mo shinai jisaku no UWASA de mochikiri ne
YARI no you na  kotoba ga MAN sai yo
GOMEN dakedo kare ni wa chikadzukanaide
kikiwake ii ko da ne

"kare tte KISU suru toki wa itsumo shitakuchibiru kande kuru yo ne?"

totsuzen no Newcomer ga arawareta
furue nagara to'u

"ANATA wa kare to donna kankei desu ka?"
"ano hito no nan nan desu ka?"
"kare to donna kankei desu ka?"

kon'ya mo mawaridashita

saikin kare wa ano KO ni netsu ageteru mitai da ne
hayaku ano KO no shoutai ga shiritai
kawaii? kawaikunai? sore dake demo ii
oshiete kudasai na

"kare tte udemakura suru toki wa kanarazu hidarite desu yo ne?"

atarashii Challenger ga arawareta
warai komiageru

yume mite deatte aishisugite
doushiyou mo dekinai kurai
tomerarenu omoi ga bakuhatsu shite namida nagasu yoru

"ANATA wa kare to donna kankei desu ka?"
"ano hito no nan nan desu ka?"
"kare to donna kankei desu ka?"

kon'ya mo mawaridashita


NOTES:
新強敵/shinkyouteki -> Newcomer (not sure about this)
挑戦者/chousensha -> Challenger


2015/06/24

GOTCHAROCKA - TAROT

title : TAROT
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : rocklyric
romaji: peffy

saa  uranaou  mirai no  KYOU  shiru tame

"sekai no jinkou ga ooku natta kara sukoshi herasu" to

KA-DO ga tsugeta

...tachimachi UWASA ga

bokura no kokoro o tedama ni tori sukuu

itsu shika sonna fukou ga shinjitsu ni nareba ii tte

sanjuu PA-SENTO kurai wa tokumei de tada HELLO HELLO waratteru

Guess what? Tell me fortune.
Guess what? Tell me the truth.
Guess what? tekichuu nara kanashimi ni hitaru
hazuretara batou  shoutai no kuroi tameiki o dasu
Fall... Destroy... oshiyoseru NAMI da
Wars... Behead... beniiro no houki
EYE ni juu o
sai wa nagerareta

ima no sekai wa KONPYU-TA GE-MU no kakudaiban sa
gamen no soto no kimi ga KONTORO-RA- de
tada CLEAN CLEAN suru you ni

Guess what? Tell me fortune.
Guess what? Tell me the truth.
Guess what? sekai shuuryou kakko warau
hazuretemo sokkoku "metsubou" no moji wa saisei shiteiku
Fall... Destroy... kuroidasu jishin
Wars... Behead... modosenai SURAMU

AI ga chuu de  ikutsumo tobichitta

daisanji ga hajimaru

bi SHOW ja owaranai

dareka ga nozonda  riyuu aru mirai e


NOTES:
CP -> コンピュータ/KONPYU-TA (computer)
(笑) -> 括弧笑う/kakko warau


GOTCHAROCKA - kyousou ROYALE

title : 恐想ロワイヤル
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : rocklyric
romaji: peffy

YANDE  JISHO-  TSUNDERERA
VOIVOIVOIVOI  KARISURA
YANDE  KU-DE  SHINDERERA
VOIVOI kyousou ROWAIYARU

"anata ni wa asobareteiru to omotteta" nante
dakara nano? kimi ni tata aite ga iru zankoku

"sokubaku toka shinai kara gofun oki renraku shite"
"keitai toka minai kara  PASS wa  WATASHI no tanjoubi ne"

YANDE  JISHO-  TSUNDERERA
VOIVOIVOIVOI  KARISURA
YANDE  KU-DE  SHINDERERA
VOIVOI kyousou ROWAIYARU

"WATASHI datte warukatta tteba  dakara nakanaori shiyou"
kimi wa sou iu keredo

...KENKA no kioku ga nai

tashika nijikan mae ni
"meiwaku janai no kana?"
kyuu ni koe o furuwase
nakidashita no wa oboeteru

YANDE  JISHO-  TSUNDERERA
VOIVOIVOIVOI  KARISURA
YANDE  KU-DE  SHINDERERA
VOIVOI kyousou ROWAIYARU

kirawarenai you ni to uso o tsuiteta kimi ga
jitsu wa ne... tte  itta toki
kanashiku mo ureshikute
kimi ga boku o dore kurai  suki ka wa mou wakatta yo
boku wa kuchibeta dakedo  himeta ai wa kimi ijou
saa  kono te o  tsukande
kimi no kako kanashimi mo
subete uketomeru kara
moeru you na KISU kara hajimeyou

yande  kurai  mirai wa
yandeku LIE  mirai e
yami akarui  mirai wa
VOIVOIVOI  me no mae

YANDE  jishou  TSUNDERERA
VOIVOIVOIVOI  KARISURA
yande  ku ude  SHINDERERA
VOIVOI  ALL  uso  KOWAIYARU


NOTES:
PASCODE -> PASS


GOTCHAROCKA - S or M

title : S or M
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : 樹威
kanji : rocklyric
romaji: peffy

doushitemo Ikitakatta?
gaman ga dekinakatta?
hayasugiru
sono KUBI  shigoku AA shimetsukete

nee  itoshi no "MikaL" yo
kishimu oto  kanadeyou
futatsu no kankei wa mou  modorenai

Make love? A"ISHO"U o
Suicide? SHITA tamete
Make love? zecchou e  KARADA furue

Sha la la la an
sora e koe o aegu
Sha la la la an
shiroi katamari ga tobidasu

ima omoeba shinu hodo ni
KASOU ga suki datta n'da ne
saigo no omoide wa
shiroi kamen  kabutte

nee  aitai "MikaL" ni
GATAN to oshitaoshite
FINISSHU o mukaeru made
ai  sasayaku

Make love? A"ISHO"U o
Suicide? tashikameyou
Make love? tengoku e  hitomi o ake

Sha la la la an
sora e koe o aegu
Sha la la la an
shiroi katamari ga tobidasu

nee  furetai "MikaL" ni
shita o motto tsukidashite
BURANKO de asobu you ni
yurayura to

Make love? A"ISHO"U o
Suicide? SHITA tamete
Make love? akumu kara  nemuri ni tsukou  saa

Sha la la la an
sora e koe o aegu
Sha la la la an
hora  kataku natteku

Sha la la la an
sora e koe o aegu
Sha la la la an
shiroi katamari ga tobidasu

KITSUme ni  shibatte


NOTES:
僕と縄/boku to nawa -> 二つ/futatsu


2015/06/23

GOTCHAROCKA - Director's cut

title : Director's cut
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : rocklyric
romaji: peffy

ano P wa tensai  futsugou  kiken o sacchi shite
mekakushi o suishou  okagesama de  muchi no mama de
yowai ningen ni sodaterarechatta
ototoi wa FUrare  nanoni kinou wa hitomebore
yami tsudzuke koi ni  asa mezametara sou demo nai
mikka de jinsei tsunde shimau no nara

iki shite  umi no soko  kakuse.shi.ta.i you ni

imasara shinjitsu o HOHDOH shinaide
saigo made kirei na mono misete

tsubasa ni hi o tsukete  yozora o kakeru ryuusei ni narou
karada kieru mae ni douka (Starry & bloody night)
kimi no negai o itte
HONTO wa donna ni zankoku demo
tooku nara kitto utsukushii kara (Good bye my dear...)
kuyashii toki ni nagareru namida ga  kirei toka iwareru you ni

shinjitsu ga hoshii naraba furimuite nidomi shite
utsukushisa ga hoshii naraba ichido de owarasete

docchi ga tadashii? kotae nante nai kara

yume mite  suimen ni  kagayaku sekai ga aru

imasara "DOKKIRI" to CHU-☆K nara satsui
saigo made akuyaku ni tesshite

boku wa KIKEI ni naru  yozora o tomosu mikadzuki sa
kuroi kage karada ni motou (Starry & blood night)
kimi no negai o itte  hikari ga saegiraretatte
ROMANCHIKKU ni enjireru kara (Good bye my dear...)
shinitai toki ni koboreru nemuke ga  shiawase to omoeru you ni

"jibun rashiku ikitara ii yo"

okotoba ni amaete kore kara boku wa
boku ga omo'u seigi de tsumi okasu  suteki na koto sa

tsubasa ni hi o tsukete  yozora o kakeru ryuusei ni naru
konagona ni kudakeru mae ni  kimi no negai o itte
inochi o sashidasu kawari ni
kono yo ni ai o nokoshitai kara (Good bye my dear...)

sonna toki ni nagaredasu namida mo
toumei ni shika naranai

kanaete  kimi no negai o


2015/06/22

GOTCHAROCKA - Emotion

title : Emotion
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : 樹威
kanji : rocklyric
romaji: peffy

sora nado isshou tobenakute ii to omotteita noni
ima  doushitemo
tsubasa ga hoshii yo  sora no mukou
kimi ni ai ni yukitakute

"kaze o hiita kimi no netsu ga sagaru you ni tada inoru dake"

nante mou iya da
aa  hoshi no hikari  tayori yukou
nemuru kimi no soba de iitai
yoku natte to

afuredashita koigokoro
modokashii kyori o koete
ima sugu kimi no moto  todoketai
moji to koe dake ja tarinai
dakishimetai tsutsumitai
kotoba nante iranai

nandomo nandomo
"aishiteru"
kikoetatte kotoba wa me ni mienakute
"doushite konna ni tsurai nara..."
kore ijou ienu futari

"jaa mou ii yo"
"sakki no... gomen uso dayo"

naze toomawari  hontou no kimochi
DENWA goshi kizu o tsukeru  dakedo
ima moshi kimi ga soba ni itara  dakishimetai

furuedasu ai no MERODI-
aenai yoru ga kurushii
tomaranai ai  dareka tomete
kono yamai naoseru no wa
sekai de kimi shika inai
ima  sugu  KISS  kudasa  i

moshimo negai kanau nara...
"atto iu ma ni sugiteku jikan ga odayaka ni eien ni..."

sonna fuu ni kore kara mo egao de negatte irareru
"futari" de irareru you ni...

"tsugi ni aeru hi ga kitara tsutaenakya"
to omotteta  kotoba ga takusan atta noni
kimi no egao ni aetara  kotoba wa iranakatta ne
dakishimeta naraba  toki tomatta

kikoeru?

kono mune o utsu kodou
kimi e kyori o sukoshi demo chidjimetai kara hashitteru
nanimo iwanai
kuchibiru  tsunagou


NOTES:
真実/shinjitsu -> 本当/hontou
旋律/senritsu -> メロディー/MERODI- (melody)
闇/yami -> 夜/yoru
僕と君/boku to kimi -> 二人/futari


Wakeshima Kanon - Mayday!

title : Mayday!
artist: 分島花音
lyrics: 分島花音
music : 分島花音
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

MORARU toka
kisoku toka
sore ga kijun de tashika janai
nani ga uso ka shinjitsu ka
shiri mo shinai kuse ni mata
REDDO KA-DO
SUTO-RI- hiyu shite
SHI-RUDO wa DA-KU SAIDO
hokosaki wa shiranai
mamireru SHERUTA-
kamasete EFEKUTA-
itai tte itteru n'da
uwasa tairagete
JURARUMIN mo moroha de hitotsuki

It's crazy!
Maybe I'm confused
"Mayday!"
(Get more sensation)
souzou no naka jama ga haitteiru
oboresou da tasukete HI-RO-!
It's crazy!
Maybe I'm scared
Say "Mayday!"
(Give me attraction)
urikire mitai
boku no RAIFU
kitto kyuumei BO-TO mo ma ni awanai
reiji kara sanjikan ga toku ni tsurai
"Mayday!"

shiro ni shiro kuro ni shiro
kakudo ni yotte wa henka shite
kimi mo sou
boku mo sou
tekira no teki wa mikata dattari
aiirenai unmei
deawanai ga kenmei
suimenka no gikou
torou to shitteite
torawareteru shimei
meiwaku no WE-BU
nomareru mae ni kazarou
OFI-RIA mitai ni
shitai

It's crazy!
Maybe I'm confused
"Mayday!"
It's crazy!
Maybe I'm scared
Say "Mayday!"

shinsui made jikan ga nai yo
ME-DE-
nigotteku FIRUTA-
DORIPPU on
ME-DE-

It's crazy!
Maybe I'm confused
"Mayday!"
(Get more sensation)
souzou no naka jama ga haitteiru
oboresou da tasukete HI-RO-!
It's crazy!
Maybe I'm scared
Say "Mayday!"
(Give me attraction)
urikire mitai
boku no RAIFU
kitto kyuumei dougu mo yaku ni tatanai
shougo kara nichibotsu ga toku ni kirai
"Mayday!"


Wakeshima Kanon - RIGHT LIGHT RISE

title : RIGHT LIGHT RISE
artist: 分島花音
lyrics: 分島花音
music : 分島花音
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

BOKU no miteita
hitoribun no keshiki no naka
kimi no iro ga atarimae ni naru

shiranakatta kokochi ii kyori ya
kudaranai iji no hariai
hora mata sugu ni waraiaeteiru
nichijou o kasaneatteiku
togirezu tsuyoku natteiku
BOKU no kokoro wa kitto kimi no hanbun ga mitasu n'da
pittari to

motto yorisotte
ikiteikou
BOKURA nandaka niteru ne
tayorinai toko mo
oginatte choudo ii toko mo

chanto mukiatte
ikiteikou
guuzen no inryoku wa
kamisama datte yosoku dekinai
hitsuzen o shimeshiteru n'da

BOKU no PI-SU wa
fukanzen na katachi o shitete
morokute yowai
sonna mono darou ne

deatta kore made no sentaku o
"machigai janai" tte itte kureta
ima kimi no koe ga oikaze ni hibiku
yukkuri to

motto yorisotte
ikiteikou
BOKURA nandaka niteru ne
ochikomu kuse mo
sugu tachinaotte kao o ageru toko mo

chanto mukiatte
ikiteikou
otagai no inryoku wa
kamisama datte fukanou na
kanousei o fukunderu n'da

Raise right
Lower left
And both up
Shake it right to left,
So more
Lower right
Keep left
And both down
Let's try it more quickly

Raise right
Lower left
And both up
Clap your hands
You are not wrong!
Both up
Both down
And shake right
More shake left
Keep both and slow them down

(sou) nichijou o kasaneatteiku
togirezu tsuyoku natteiku
kimi no kokoro o sotto BOKU no hanbun ga mitasu n'da
pittari to
pittari to

motto yorisotte
ikiteikou
BOKURA nandaka niteru ne
tayorinai toko mo
oginatte choudo ii toko mo

chanto mukiatte
ikiteikou
guuzen no inryoku wa
kamisama datte yosoku dekinai
hitsuzen o shimeshiteru n'da
shimeshiteru n'da


Matenrou Opera - kimi to miru kaze no yukue

title : 君と見る風の行方
artist: 摩天楼オペラ
lyrics: 苑
music : 苑
kanji : rocklyric
romaji: peffy

miagereba  manten no hoshizora ga hirogatte
hitotsubu no inochi mitai  hitomi no ue o subetteyuku
ookisugite mienai koto bakari da ne  kono sekai wa
futari nara  futari nara  motto tooku made mieru no kana

sora o tsukinuke kaze ni natte  kumo no ue made tondeyukitai
hoshi no umi to senaka awasete  kakenuketai
tameiki kawari ni kumo o fuki  namida no kawari ni ame furase
kimi to ikiru sekai no naka de  me de mieru kibou o sagasou

kyou ga sukoshi tsurakutemo  maketeiru wake janai
ashita ni wa waratteiru  sou yatte ikirareru hazu sa

hada o nade  toorinukeru  kono kaze o  shitteiru
sukoshi dake  misete kure  sono jiyuu  sono chikara o

sora o tsukinuke kaze ni natte  kumo no ue made tondeyukitai
hoshi no umi to senaka awasete  kakenuketai
tameiki kawari ni kumo o fuki  namida no kawari ni ame furase
kimi to ikiru sekai no naka de  me de mieru kibou o sagasou


2015/06/20

+INDEX+ NEGA / ネガ

ALBUMS

2013.03.13
NEGATIVISM -TRACE-
NEGATIVISM -TRACE- / NEGA
01 NIGHTMARE
02 Dirty faith
03 labia
04 HEART
05 VORTICAL [E]MOTION
06 shinkaigyo / 深海魚
07 shutora / 侏吐羅
08 SINK
09 oboro / 朧
10 Ogress
11 LOVER
12 MMFP
13 NEGATIVISION
14 -

2012.05.30
VANITAS
Vanitas / NEGA
01 VANITAS VANITATUM
02 PURGATORY
03 FABLE IN THE COLD BED
04 GOODBYE HUMAN
05 biran yue ni / 糜爛故に
06 V-ROCK IS DEAD
07 tamerau koto naku " " o kizutsuketa yubisaki wa, tomadou koto naku kegareta " " o kazaru / 躊躇うことなく「 」を傷付けた指先は、途惑うことなく穢れた「 」を飾る
08 munashiki "sei" no guui ≒ "shi" no shin'i / 虚しき「生」の寓意≒「死」の真意
09 WILL
10 2012
11 DELUGE
12 HINDSIGHT
13 OMNIA VANITAS
14 REASONANCE


SINGLES

2011.11.30
DELUGE
Deluge / NEGA
01 DELUGE
02 SINK
21 meisou / 瞑葬


OTHER

THE LAST TIMES FOREVER [2013.04.26 live dist]
鬱 / utsu

NEGA - meisou

title : 瞑葬
artist: NEGA
lyrics:
music :
kanji : Seimeisen / peffy
romaji: peffy

"habataku" you ni kimi no koe ga sora ni hibiite...

headphone kara nagareru koe wa ano hi no mama de
chiisa na "kibou" "risou" o kakae  mabuta tojiru kimi wa...

kowareochiru kotae  amari ni totsuzen sugite
"rikai" yori nani yori saki ni  namida koboreta...

deatte waratte bakasawagi shitari utau koto no imi katariatta
heya ni kazatta shashin no futari wa mada "yume" no naka waratteiru no?

habataku kimi sae tsukamezu
fuwari sora o mau tori no you ni
kowarete sakende naita ano hi ni sae
"ima" wa mou modorazu

Why did you flap to the sky?
The threads of fate tightened you

headphone kara koboreochita "kibou" sae
"heisei" no toki no kabe ga tachifusagatte

egao ni kakushita "fuan" ni furue  naze surechigau unmei darou
"ikiteku n'dayo" utatta daro?

"kibou" o sakenda kimi sae ga

habataku kimi sae tsukamezu
fuwari sora o mau tori no you ni
kowarete sakende naita ano hi ni sae
"ima" wa mou...

"kienaide... kienaide..."
kimi no koe ga sora ni hibiite
kono mune ni kimi ga nokoshita "uta" o kizami utau yo


NOTES:
意思/ishi -> 歌/唄/uta


2015/06/18

+INDEX+ Dangan NO LIMIT / 弾丸 NO LIMIT

ALBUMS

2014.10.15
BLACK POSITIVE / ブラック・ポジティブ
Black Possitive / Dangan No Limit
01 WIMP
02 isutori GAME / 椅子盗りGAME
03 YAMETAI jinsei / ヤメタイ人生
04 negau no nara / 願うのなら
05 Derailment
06 tsunaida te / 繋いだ手
07 STORY


SINGLES

2014.05.28
fukanzen na boku no... / 不完全な僕の…
Fukanzen na Boku no / Dangan No Limit
01 fukanzen na boku no... / 不完全な僕の…
02 kyoumei kuukan MICRONATION / 共鳴空間ミクロネーション
03 jibun teigi / 自分定義


Dangan NO LIMIT - kyoumei kuukan MICRONATION

title : 共鳴空間ミクロネーション
artist: 弾丸 NO LIMIT
lyrics: 蓮
music : 弾丸 NO LIMIT
kanji : peffy (from booklet scan by Stella Yuuki)
romaji: peffy

ima shika nai kono kanjou to
mune ni afureru kotoba o
bukiyou ni tsumugiau
umaku wa ienai kedo
nanika o kaereru yokan ga shita
hajime no ippo o fumu

dareka no kimeta kotae ga
nanika to jama o suru keredo
kakinarasu oto ga aru kagiri
koe ga kareru made utai tsudzukeru n'da

sou kyoumei kuukan MIKURONE-SHON
koko de asobanai kai?
kodomo no koro no you ni
mujaki ni sawagi chirakasou yo
zettai koko o tsukamitoru
ore ga iru basho sa
kuchiru made utaou
kagirinai mirai ni mukai
taisetsu na kimi ga iru koko de  zutto

kono toki o matteta n'da
oozei no naka de hibikiwataru
oretachi no ongaku
te o takaku kakage
koe to tomo ni kikasete hoshii
yurasou kono sekai o

nani o shitemo dame dato
mawari ni iwareteta kedo
koko ni wa ibasho ga atta
mada tsutae taritenai "arigatou"

yoku nandomo dame toka omotte
kujikete naitetemo
sasaete kureta
nakama tomo deau koto ga dekita
guuzen nante shinjinai
kore wa monogatari
hito ga sasaeatte nanika ga kawaru kara

ano hi chitta yume ni naiteite
mainichi namida o fuiteita
"akirametara sore de owari desho?"

sou kyoumei kuukan MIKURONE-SHON
motto utaitai
"mou ichido yarinaosou"
sonna koto iiattetakke
genkai nante shiranai kara
shunkan ni ikitetai
ashita no jibun mo iu darou
saigo no hi made koe o karashi utaou


Dangan NO LIMIT - fukanzen na boku no...

title : 不完全な僕の…
artist: 弾丸 NO LIMIT
lyrics: 未夢
music : 弾丸 NO LIMIT
kanji : peffy (from booklet scan by Stella Yuuki)
romaji: peffy

hateshinaku kewashii michinori ni
ojikedzuite tachi oujou shite n'da
nanimo shinai nanimo okoranai hibi
fukanzen na boku ni fukaku tsume o tateta

muda ni shouhi shite kiteita kinou o
kuyandemo kinou ni wa kaerenakute
sore nara mazu ookiku "niho" fumidase
hohaba no bun dake keshiki mo mata kawaru kara

kanji hajimete n'da
itsu datte jibun no teki wa  mawari no hito janaku jibun datte koto

ima ni ikiru koto ga dekiru jibun ni nareba
"ima made" no imi wakari hajimeru darou

jibun jishin o douka kirai ni naranaide
jibun mitsumete "niho" dake fumidase

hateshinaku kewashii michinori ni
ojikedzuite tachi oujou shite n'da
nanimo shinai nanimo okoranai hibi
fukanzen na boku ni fukaku tsume o tateta
kinou no jibun ni juukou o tsukitsuketa

risou wa risou no mama da nante  arikitari ni owaru yori mo
jibun o jibun de uragire yo
jibun rashiku  saa

ima ni ikiru koto ga dekiru jibun ni nareba
"ima made" no imi wakari hajimeru darou

ashita o kaeru nara ima ga kitto sono toki
ima no jibun o ima sugu uchinuke


2015/06/17

Dangan NO LIMIT - STORY

title : STORY
artist: 弾丸 NO LIMIT
lyrics: 未夢
music : 蓮
kanji : peffy (from booklet scan by Stella Yuuki)
romaji: peffy

egakou  masshiro na KYANPASU ni ima koso
boku no susumubeki michi o

kotae wa mada nai  kotaeawase mo hitsuyou nai
jibun dake no monogatari

dare ni hitsuyou to sarete?
ikiru tte imi wa nandai?
ima koko ni iru sube o oshiete kure

tsuyogatte misete
hontou no jibun wa doko e itta no kana?
kurikaesu you ni to'u yo

tsutae tarinai kotoba tsunagiawase
kitto  motto  jiyuu ni egaiteyuku n'dayo

sagasou  iki no tsumarisou na sekai datte
kimi no susumubeki michi o

kotae wa  soko ni  chiribamerareteiru kamo
kimi dake no monogatari

tsutae tarinai kotoba tsunagiawase
kitto  motto  jiyuu ni egaiteyuku n'dayo

egakou  masshiro na KYANPASU ni ima koso
boku no susumubeki michi o

kotae wa mada nai  kotaeawase mo hitsuyou nai
jibun dake no

sagasou  iki no tsumarisou na sekai datte
kimi no susumubeki michi o

kotae wa  soko ni  chiribamerareteiru kamo
kimi dake no monogatari


Dangan NO LIMIT - tsunaida te

title : 繋いだ手
artist: 弾丸 NO LIMIT
lyrics: 未夢
music : 弾丸 NO LIMIT
kanji : peffy (from booklet scan by Stella Yuuki)
romaji: peffy

nigitta tenohira wa  itsuka wa hanareteyuku no?
futo shita shigusa toka  itsuka wa wasureteiku no kana?

omoide  tsumikasaneta kedo  kuzurete ikisou de
sore nara kono isshun dake  jibun rashiku  aishite miyou yo

futari dake no ashita  sagashite ikou yo  mitsukerareru sa
kotoba yori mo motto  tashika na  nanika o

futari de nara kitto  waraiaeru sa  konnan datte
kimi to te o tsunaide

tanoshii koto bakari
sonna wake wa  toutei nakute
dakedo  sonna hibi mo
boku nari ni tanoshimesou na kigashita

ima made kanjita koto no nai  ashita e no kitai ni
koko kara tobitatesou dayo  ima sugu  kimi to futari nara

itsu datte  nando datte
mata  aishiteiru yo  tsutaete hoshii  zutto boku dake ni

futari dake no ashita  sagashiteikou yo  mitsukerareru sa
kotoba yori mo motto  tashika na  nanika o

futari de nara kitto  waraiaeru sa  konnan datte

omoi  kitto todoku yo


the LOTUS - Last Song...

title : Last Song...
artist: the LOTUS
lyrics: the LOTUS
music : the LOTUS
kanji : rocklyric (1 correction made by peffy)
romaji: peffy

kimi ga negau mirai
kanaeru sora de deaeta nara
zutto kimi o hanasanai
boku ga boku de irareru you ni

mawaru kazamidori  kizu mo kazoekirenai
shounen no yoru
shoki shoudou no ashi  amari ni mo hayasugite
oite ikaresou da

saegiru koto de kikoeru kimi ga nokoshita koe
tashika na nanika ga soko ni aru n'da

kimi ga negau mirai
kanaeru sora de deaeta nara
zutto kimi o hanasanai
boku ga boku de irareru you ni

nobashita kami dewa totemo kakushikirenai
mou hitori no jibun
senaka o awaseta sore ga obiedashitara
nomikomaresou da

afureru koto de sasayaku nanimo kazaranai koe
kawaita namida ga michi o terashita

niji ga irodoru sekai
kirameku oka de waraeta nara
zutto kimi o aishitai
hitorikiri de nakanai you ni

She made everlasting sky, take me to high
I sing everlasting song, makes her fly
She made everlasting sky, take me to high
I sing everlasting song, makes her fly

koyubi de kawashita yakusoku wa awaku hakanai keredo
kanarazu mukae ni yuku yo

kimi ga negau mirai
kanaeru sora de deaeta nara
zutto kimi o hanasanai
boku ga boku de irareru you ni

This is the Last Song  toki ga tattemo
kawaranai mono ga koko ni aru kara
zutto aruiteyukou yo
kimi to futari waraeru you ni


the LOTUS - NEVER ENDING SNOW

title : NEVER ENDING SNOW
artist: the LOTUS
lyrics: the LOTUS
music : the LOTUS
kanji : rocklyric
romaji: peffy

sekisetsu ga utau komoriuta
omoide mo yume mo masshiro na mama
tasogare ni kurete sora o miageta
kimi wa ima doko ni iru
...made snowing life

aa ROZARIO
oshiete kudasai
hitori de mukaeru yoru wa
tsudzuku no desu ka

maifuru yuki ga keshiki o samayo'u
itsuka tokeyuku omoi o kasanete
kono mama kimi no kisetsu o irodoru
yuki ni naritai
kaze ni fukarete  sora e

utsurogu sekai wa
donna iro darou
boku wa mada koko ni iru
...made snowing life

aa ROZARIO
kotaete kudasai
dareka ni sasageru uta wa
todoku no desu ka

furiyuku ame ga kioku o madowasu
hitotsu futatsu to ryoute o nagareru
harukaze mato'u kimi ga suki datta
haruka tooku e inori o dakishime
sora e

itsu demo kimi ga waraeru you ni
boku wa utau yo yoake ga kuru made

maiochiru yuki ga keshiki o samayo'u
ima ni mo tokesou na omoi o kasanete
harukaze mato'u kimi o wasurenai
hana yo maichire
kimi o irodori  towa e


the LOTUS - Clarity

title : Clarity
artist: the LOTUS
lyrics: the LOTUS
music : the LOTUS
kanji : rocklyric
romaji: peffy

futari de miru  awai shinkirou
utsurikonda  iro wa chigau no kana

anata no kao  anata no koe
anata no sono yasashisa
kotae o kiitara
kowarete shimaisou

I'm changed to that night
mushoku de toumei na kizuna
watashi no omoi kakushite kudasai
I'm chained to that night
namae mo nai sekai de futari
utaenai ai no uta o
zutto kanade tsudzukeyou

kuchiguse da ne  "kyou mo arigatou"
nan no koto darou  "nanimo shitenai yo"

anata no kao  anata no koe
anata no sono yasashisa
yume no you dakara
kono mama nemuritai

I'm changed to that night
kotoba ni dashita nara kitto
anata wa kiete shimau no darou
I'm chained to that night
daremo inai sekai de futari
owaranai ai no uta o
zutto kanade tsudzukeyou

anata no kao  anata no koe
anata no sono yasashisa
subete ga uso demo
semetari shinai kara

anata o motto  anata o zutto
anata o sotto  mitsumetai
dareka no mono demo
hanashi wa shinai kara

I'm changed to that night
mushoku de toumei na kizuna
watashi no omoi kakushite kudasai
I'm chained to that night
namae mo nai sekai de futari
utaenai ai no uta o
zutto kanade tsudzukeyou


the LOTUS - Heavenly

title : Heavenly
artist: the LOTUS
lyrics: the LOTUS
music : the LOTUS
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kimi to miteta azayaka na yozora ni wa
yume ga kagayaite
amaku sugita tashika na sonna hibi
tsudzuku to shinjiteita

sukitooru you na
kirei na sono egao
kieteyuku

sayonara ga hanarenai
itazura ni kisetsu wa sugiru keredo
boku wa mada yume no naka
itsu made mo kimi dake o
egaki tsudzukeru darou
mune o kogashite
yozora o mita

kimi ga ireba tachikomeru mirai sae
kowakunakatta
tsunaideita sono te no nukumori o
itoshiku kasaneteita

hoshi ni tokekomu
yasashii sono hitomi
haruka tooku

setsunasa ga hanarenai
doko made mo kioku o tadoru keredo
kimi wa mada sora no shita
itsu made mo boku dake wa
wasuretari shinai kara
ano koro no you ni
yozora o mita


NOCTURNAL BLOODLUST - Ignis heart

title : Ignis heart
artist: NOCTURNAL BLOODLUST
lyrics: 尋
music : Daichi
source: rocklyric

This sight is not be same as the time has been passing away
White breath is going upon the sky tells you things are fading.
It's not a nightmare

The memory we spared and the words we promised can be still heard to this city,
and then realize the day again. Walk with me now

Don't you remember the mark you put on the wood?
Don't you remember the way I make not to get lost?
All the things about this curse never fade around me
Open the eyes as this screaming flow over this town

Until everything is over, you burn inside.
Until everything is over, you burn inside.

The shadow won't tell you anything so hold your head up high
No matter what the paln is hard, you stay alive so don't fear anymore
Remember I believe in my friend. Wherever you are I stand alone over here for everyday

Until everything is over, you burn inside.
Until everything is over, you burn inside.

During nightmare, every moment is gone.
so one more time, start again. so where did you give up before?
You can't escape anymore
Break the burden on your own and overcome this silence with hope
Well it's going to be better-off day

Until everything is over, you burn inside.
Until everything is over, you burn inside.


NOCTURNAL BLOODLUST - PROVIDENCE

title : PROVIDENCE
artist: NOCTURNAL BLOODLUST
lyrics: 尋
music : Cazqui
source: rocklyric

How many people can not confess about the words left behind
The life sucks cuz we live around bull-shit but I don't give a fuck

wake up

This is the story about me but you also feel the same as me.
It always makes me frustrated. Don't dissemble.

Stop laughing, your ugly face is telling everything is made of fake.
Hypocrites, what do you say? Racist nation, cover assassination
Everyday nods of the head with desire, stuck in head
Following somebody's way for money, stuck in head

Let's open your mouth and just take your frustration out

Give me more, give me more, show me everything, give me more
Carry me to find a way, barely give me more
Give me more, give me more, show me everything, give me more
This metaphoric desire is not enough, deny sciamachy
Bury the waste of our flame. Judge me if you were not a mistake
Discontinue blame, just wake up

Begin the final game to build your grave
Hear me fucking scream and you're fired
This world would ignore you but I can't stand your existence
Don't breathe, don't speak, don't eat, don't even face me again

It's time to calm down Take a deep breath
There is no one offend you, no matter how bad it'll get you. we're always for you.

Don't let me down. Stop asking me about my private world as if you never let go of my hand.
Do you feel alright? Iwill get away. You cannot run away
Please leave me alone. Why can't I have my time?

Bury thought to break all the waste

Well, None is meaning, all is distant. Never open up to others.
You're speechless coward. Disconcert

Give me more, give me more, show me everything, give me more
Carry me to find a way, barely give me more
Give me more, give me more, show me everything, give me more
This metaphoric desire is not enough, deny sciamachy
Bury the waste of our flame, judge me if you were not a mistake
Discontinue blame, just wake up

Burn the way, ban this lie

Resist straining of outrageousness
Don't ever be afraid of vicissitude, so raise fist upon the sky, scream out
Burn the way, ban this lie, burn the way, ban this lie
It's all about providence

2015/06/16

Gossip - juusansai no KARTE

title : 十三歳のカルテ
artist: ゴシップ
lyrics: 朔
music : 朔
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

Domestic Fucker

kichiku ga kuru  gozen sanji  aza wa fuemashita
MAMA no me o nusumi PAPA ni S.O.S.
kaitou: "konna ko ni unda oboe wa arimasen."

nandomo  nandomo  nakimashita
maiban  HISUTERIKKU na yoru
kyou  [watashi] wa daisuki na ryoushin o
sou  boku wa totsuzen hen'i no ARERUGI-

PAPA ga MAMA o nagurimashita.
MAMA wa oniichan o nagurimashita.
itsumo kowakute nemurenakatta.
datte saigo wa boku no hou o mite.

ano hi
[watashi] ni kureteita itami wa aijou dato shiri shinji tsudzuketa
nanoni  doushite soppo o muiteiru no?
hane o mogareta
azayaka na TORAUMA

kao  ude  hara  atama  senaka

Domestic Fucker

kitto daremo kidzukanai kara.
kitto boku wa nigerarenai kara.
atarashii PAPA ga kirai na riyuu.
saigo wa boku ni kou iimashita.
"         "

ano hi
[watashi] ni kureteita itami wa aijou dato shiri shinji tsudzuketa
nanoni  doushite soppo o muiteiru no?
hane o mogareta
azayaka na TORAUMA

saigo made kimi wa warau koto ga dekita
saigo ni wa kimi wa warau koto o yameta
madogiwa ni kirei na hana ga saiteimasu
iroazayaka ni saita TORAUMA

Domestic Fucker


Gossip - HARENCHIRALISM LATE SHOW

title : 破廉チラリズムレイトショウ
artist: ゴシップ
lyrics: 朔
music : 皐
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

hate Mr. GUROTESUKU
mitasarenai kindan shoujou
hate Mr. GUROTESUKU
mou hitori no jinkaku ga hora

hate Mr. PIKARESUTO
zutsuu no naka  iki o hisometa
hate Mr. PIKARESUTO
ryoujoku to kutsujoku o hora

sawaritai sawaritai mitsumetai mitsumetai
ARE shitai KORE shitai hako no naka no kimi to
sawaritai sawaritai mitsumetai mitsumetai
ARE shitai KORE shitai HARENCHIRARI RISEISHABASHItee

BIDEO ni utsuru kimi no kao ga yugandeitta n'da
douka shiteru no wa ore no hou sa
[seikantai] [seikantai]
zecchou no ato no kimi no kao ni tama ni naeru n'dakeredo
douka shiteru no wa ore no hou sa
[teisoutai] [teisoutai]

"HARENCHIRARIZUMU REITO SHOU"

hate Mr. GUROTESUKU
mitasarenai kindan shoujou
hate Mr. GUROTESUKU
mou hitori no jinkaku ga hora

sawaritai sawaritai mitsumetai mitsumetai
ARE shitai KORE shitai hako no naka no kimi to
sawaritai sawaritai mitsumetai mitsumetai
ARE shitai KORE shitai HARENCHIRARI RISEISHABASHItee

BIDEO ni utsuru kimi no kao ga yugandeitta n'da
douka shiteru no wa ore no hou sa
[seikantai] [seikantai]
zecchou no ato no kimi no kao ni tama ni naeru n'dakeredo
douka shiteru no wa ore no hou sa
[teisoutai] [teisoutai]

sore wa daisan getsuyoubi mou sugu haru deshita. mou daremo shiranai kimi o.
[seikantai] [seikantai]


Gossip - kyouki no sakura

title : 凶気の桜
artist: ゴシップ
lyrics: 朔
music : 茜
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

"jimon jitou shite monzetsu shitemasu"
"ATAMANNAKA KISHINDE GATAGATA DESU"
SHAI de okute to shittete ijiwaru na ATASHI
jirasareru no ga ojouzu desu ne,

"shiawase ni shite miseru" to iimasu
BAKABAKAshikutte warai shinisou desu
shuuichi kayoi  kekkyoku  shosen mo osu
honshou sarashite ATASHI o itaburu no,

"akippoi n'desu"
"damatte kudasai"
SCARED SCARED CRY CRY CRY
kono basho de,
SCARED SCARED CRY CRY CRY
matteru kara,

sora ga kowareru,
yuki ga ochiteyuku,
SASAKUREteiku,
tsume o kajiri nagara,,,

kyouki no sakura  sora kara ochiru chirasete yarimashou,
shougai anata wa okashita tsumi o wasureru koto wa nai deshou,
SASAKURE o hitotsu... futatsu... kamikiri zutto koko ni imasu,
haru ga kite  omoidasu no deshou,
suteta hazu no ATASHI o,

"jimon jitou shite monzetsu shitemasu"
"ATAMANNAKA KISHINDE GATAGATA DESU"
SHAI de okute to shittete ijiwaru na ATASHI
jirasareru no ga ojouzu desu ne,

"akippoi n'desu"
"damatte kudasai"
SCARED SCARED CRY CRY CRY
kono basho de,
SCARED SCARED CRY CRY CRY
matteru kara,

sora ga kowareru,
yuki ga ochiteyuku,
SASAKUREteiku,
tsume o kajiri nagara,,,

kyouki no sakura  sora kara ochiru chirasete yarimashou,
shougai anata wa okashita tsumi o wasureru koto wa nai deshou,
SASAKURE o hitotsu... futatsu... kamikiri zutto koko ni imasu,
haru ga kite  omoidasu no deshou,
suteta hazu no ATASHI o,

SASAKURETEyuku kokoro ga,
SASAKURETEyuku kokoro ga,
SASAKURETEyuku kokoro ga,
kyouki no sakura  maichiru,,,


Gossip - R-18

title : R-18
artist: ゴシップ
lyrics: 朔
music : 皐
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

[shikei senkoku] [gakkyuu saiban] [HEISEI YUTORI O!]

KAGOME  KAGOME
tsukue no hashi ni shinitai tte
KUSUKUSU warau
ushiro  shoumen  DARE
RINCHI wa tsudzuku yo
doko made mo

CHIKUTAKU CHIKUTAKU disutorakushon

[shikei senkoku] [gakkyuu saiban] [HEISEI YUTORI O!]

KAGOME  KAGOME
tsukue no hashi ni shinitai tte
KUSUKUSU warau
ushiro  shoumen  DARE
RINCHI wa tsudzuku yo  doko made mo
JANKENPON
ACCHI MUITE HOI
AITSU GA SHINDA  A-

CHIKUTAKU CHIKUTAKU disutorakushon

* mite minai furi o shiteimashita. betsu ni tomodachi janakatta kara.
kawaisou dato omottemashita. keredo tasukeyou to wa omoimasen.
rouka ni hibiku bakawarai mo. yamete to sakebu kimi no koe mo.
zenbu wasureyou to shitemasu. zenbu. zen'in. mae o muitemasu.

[shikei senkoku] [gakkyuu saiban] [HEISEI YUTORI O!]

KAGOME  KAGOME
tsukue no hashi ni shinitai tte
KUSUKUSU warau
ushiro  shoumen  DARE
RINCHI wa tsudzuku yo  doko made mo
juushichiji no kane ga naru
yuuyake koyake mata ashita
KUSU KUSU KUSU to waraimasu
sensei wa mata shiranpuri desu

* daikirai na watashi no kao o NAIFU de ZUTAZUTA ni shita.
yuuhi ni somaru kono heya kara kono te de subete o nuritsubusu no.


NOTES:
囲メ/KAKOME -> KAGOME (see Wikipedia article on Kagome Kagome)


R-shitei - okizari no kasa

title : 置き去りの傘
artist: R指定
lyrics: マモ
music : マモ
kanji : rocklyric (corrected by peffy, from original booklet)
romaji: peffy

sakidashita hana no mure wa irotoridori de
minareta iro o sagashita
hazakura mitai ni aosugita boku wa kimi ni
kasa o sasu koto mo dekizu

mado no soto wa furiyamanai  ootsubu no omoidetachi ga
atatakai kioku o nagasu you ni zutto
kaerenai kako ni utarete  isso araiotosereba ii
nureta kokoromoyou
kyou mo ame

totsuzen no BERU ga ano koro ni makimodosu
kimagure sa  aikawarazu

ayamachi to yobu ni wa  sukoshi monomonoshikute
hibi ni me o toji  wasureta

nidoto aenai to omotteta
konna yoru ga uso mitai de
natsukashii kimochi ni yorisoi tsutsumarete
nanimo kawaranai egao ni nanimo kawaranai nukumori
asa ga kureba sayonara
setsunai

sugiteyuku joukei ni kisetsu wa hakanai yume o misaseru zankoku ni iro o kaete

mado no soto wa furiyamanai  ootsubu no omoidetachi ga
atatakai kioku o nagasu you ni zutto
mata dokoka de aeta no nara tsugi wa "omedetou" tte ieru you ni
kasa o watasou
kyou mo ame


R-shitei - NEKURA NEKURO NEGURO

title : ネクラ・ネクロ・ネグロ
artist: R指定
lyrics: マモ
music : マモ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

chie no tarinai atama ga resshou desu
mayonaka TEREBI  NOIZU majiri
GUROi kimi ga saku

otona ni nari sobireta boku ga kau
shoujo no yume wa fuhai sare  KARUTO na eiga e to

gekou tochuu no kaerimichi de
kyou mo kurikaesu waisetsu koui
nekura ni taihai desu
yuutousei kara rettousei e
haijin ni natte juusuu nenkan
tada, tada  tsugi no kimi o
machibouke...

yoku ni magireru  MOZAIKU ga jama desu
gizensha o yame  jihi o yame
ningen o yamemashou

gekou tochuu no kaerimichi de
kyou mo kurikaesu waisetsu koui
nekura ni taihai desu
yuutousei kara rettousei e
haijin ni natte juusuu nenkan
tada, tada  tsugi no kimi o

kusai kusai kusai heya no naka
GUROi GUROi GUROi kimi o sakasou
NEKUROFIRIA na boku
tsurusareru tsumi o itadakimashite
dokubou no naka de juusuu nenkan
tada, tada  sono toki o
machibouke...


R-shitei - SUICIDE MEMORIES

title : スーサイドメモリーズ
artist: R指定
lyrics: マモ
music : マモ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

SU-SAIDO MEMORI-ZU
mou owari ni shiyou
kono mama zankoku na hibi, ikinuku koto ni miren wa nai kara

zetsubou ni hanataba o soete yukou  jiyuu na sora e
kanashimi no nai ano sekai e  tonde yukeru tsubasa ga hoshii

GUBBAI MEMORI-ZU
kore ijou kizutsukitakunai
taikutsu na hibi, kyouzon ni obieru shishun no yami

mogareta risou wa  yuuhi ni somaru FENSU no saki e
richigi na made ni soroeta kutsu wa  AITSURA e no imashime darou

shitsubou  haiboku  fukushuu  SAYONARA

ikitai to negatteita
ano KO ga saki ni tobitachimashita
shinitai to negatteita
watashi wa ima mo kago no naka

anata ni wa mou nidoto aenai...


2015/06/14

Amuro Namie - Golden Touch

title : Golden Touch
artist: 安室奈美恵
lyrics: Andy Love・Joacim Persson・Nikki Flores・Johan Alkenas・TIGER
music : Andy Love・Joacim Persson・Nikki Flores・Johan Alkenas
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

You got the golden touch
You got the golden touch

nidoto nai true na romance
nogashitara ain't got no chance
kimi igai nara no thanks
Boy you always on my mind
sono egao make me crazy
sasayaite be my lady
sono ki ni sasete baby
Boy I'm gonna make you mine

You are my good thing  sou te ni iretai
Feel like a mill with you by my side

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch

kore wa mou fate to be
tobikomu  sono hitomi
mayowanai mou truly
Boy you came into my life
mitsumerareru tabi ni
sugu ni kono heart's beating, see?
Wrap my body tight
Don't you know you make me feel alive

You are my good thing  mou tebanasenai
Feel like a mill with you by my side

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch

You got the touch it's golden
We got the touch it's golden

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch

You got the golden touch


Amuro Namie - Stranger

title : Stranger
artist: 安室奈美恵
lyrics: SKY BEATZ・SHIKATA・MARIA MARCUS・TIGER
music : SKY BEATZ・SHIKATA・MARIA MARCUS・TIGER
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

I got you up on your feet
I got you up on the dance floor
sasayaku wa sotto  kanjite a lot more
So now you got a lot to prove
sessou nado nai SUTANSU de  sono mama oborete yo dance
'Cause I just wanna rock when I'm close to you

This is the night, my music's playing through my headphones

You can get what you want
You can win me over baby
wakatteru your desire
kakusenu fire
You can get what you want
You can win me over baby

I got you up and down
I got you anytime you come around
memai suru hodo fine  dare ni mo watasanai
I got you up and down
I got you anytime you come around
No regrets, we're not going home
We're dancing Marathon

Would you do it all for love
Would you do it all for love

I got you up on your feet
I got you up on the dance floor
kuse ni naru motto  yamenai no ga MOTTO-
I know I'll never lose the groove
shoukori mo naku TORANSU sasetai  nando demo sou bang
'Cause I just wanna make it through

This is the night, my music's playing through my headphones

You can get what you want
You can win me over baby
tamerawanaide harder
tarinai  mada
You can get what you want
You can win me over baby

I got you up and down
I got you anytime you come around
nandomo having good time  misakai mo naku ride
I got you up and down
I got you anytime you come around
No regrets, we're not going home
We're dancing Marathon

And as it's getting later
We keep moving closer
I got you right beside me
And it's all because of love of love

Getting you down boy, isn't that hard no
Getting you down boy, isn't that hard no

This is the night, my music's playing through my headphones

You can get what you want
You can win me over baby
wakatteru your desire
kakusenu fire
You can get what you want
You can win me over baby

I got you up and down
I got you anytime you come around
memai suru hodo fine  dare ni mo watasanai
I got you up and down
I got you anytime you come around
No regrets, we're not going home
We're dancing Marathon

I got you up and down
I got you up and down
You can win me over


Amuro Namie - B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU

title : B Who I Want 2 B feat. HATSUNE MIKU
artist: 安室奈美恵
lyrics: SOPHIE・Mitchie M
music : SOPHIE
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

If you think I need you boy
You clearly made a big mistake
hitori ja irarenai no wa anata
watashi dake no YURISHISU o motomeru

All my friends keep asking me, on the daily
All the boys in Tokyo Town, must be crazy
'Cause half those guys are chasing me
I'm like maybe cos they couldn't give me that

I don't need, don't need anyone to be who I want to be,
I'm the only one
risou o kasou de yume miru MO-DO no Tokyo Pygmalion

When you first saw me around
Dressin up and getting down
(Down in the club with all my friends laughing)
Fashion boys and millionaires
kawashita wa  minna  KOPI-KYATTO

All my friends keep asking me, are you happy?
Happy as a girl can be, are you happy
I'm actually ecstatic, I'm so happy
jiyuu sae matoeba

I don't need, don't need anyone to be who I want to be,
I'm the only one
risou o kasou de yume miru MO-DO no Tokyo Pygmalion

I don't need, don't need anyone to do what I want to do,
I'm the only one
Now I'm not saying I don't want what you're giving
But you couldn't give me that

I don't need, don't need anyone to do what I want to do
yume shibaru nara machi mo anata mo BABIRON

I don't need, don't need anyone to be who I want to be,
I'm the only one
risou o kasou de yume miru MO-DO no Tokyo Pygmalion

It's not because I want you to hold my hand
And it's not because I need someone to understand
And it's definitely not cos
(I don't need, don't need anyone to do what I want to do,
I'm the only one)
Now I'm not saying I don't want what your giving
(It's just that)
But you couldn't give me that


2015/06/13

David Guetta feat. Namie Amuro - What I Did For Love

title : What I Did For Love
artist: David Guetta feat. Namie Amuro
lyrics: David Guetta・Giorgio Tuinfort
music : David Guetta・Giorgio Tuinfort
source: J-Lyric

Talking loud, talking crazy
Locked me outside
Prayin for the rain to come
Bone dry again
Guess it's true what they say
I'm always late
Say you need a little space, that I'm in your way

It hurts but I remember every scar
And I've learned, but living is the hardest part

I can't believe what I did for love
I can't believe what I did for us
Crash and we burn into flames
Stitch myself up and we do it again

I can't believe what I did for love
What I did for love
What I did for love
What I did for love
What I did for love

I'm a fool for your games, but I always play
Can't admit it was a waste, there's too much at stake

It hurts but I remember every start
And I've learned, but living is the hardest part

I can't believe what I did for love
I can't believe what I did for us
Crash and we burn into flames
Stitch myself up and we do it again

I can't believe what I did for love
What I did for love
What I did for love
What I did for love

I can't believe what I did for love

Amuro Namie - Time Has Come

title : Time Has Come
artist: 安室奈美恵
lyrics: Erik Lidbom
music : Erik Lidbom・Maria Marcus
source: J-Lyric

I hear them talking' bout us, that we don't belong here
Guess it would make me sad but no, I don't care
'Cause not a thing can make me wanna live my life without you
Never let you go

Sick and tired, fed up with this sleeping town
Can not stand it, going crazy
Eye's on the horizon, now we're on this ride together
Pedal to the metal now, baby

Getting out!!

Nothing can stop us now, we're on the run
We're young and free and life is just too fun
You better stay out' cause we're going wild
We do it in style, now the time has come, getting out
Say what, say what, say what?
Who needs to worry?
Say what, say what, say what?
Now let's get dirty
You better stay out' cause we're going wild
Say what, say what, say what?
Now the time has come

Ain't got no money, and we're running out of gas now
But it doesn't matter baby, let's get it on
'Cause not a thing can make me wanna live my life without you
Never let you go

Sick and tired, fed up with this sleeping town
Can not stand it, going crazy
Eye's on the horizon, now we're on this ride together
Pedal to the metal now, baby

Getting out!!

Nothing can stop us now, we're on the run
We're young and free and life is just too fun
You better stay out' cause we're going wild
We do it in style, now the time has come, getting out
Say what, say what, say what?
Who needs to worry?
Say what, say what, say what?
Now let's get dirty
You better stay out' cause we're going wild
Say what, say what, say what?
Now the time has come

Givin up, givin up baby
Givin up, givin up baby

So let's turn up the radio, it's time to go
We're off to something better
Leave your worries all behind
So let's turn up the radio, it's time to go
We're off to something better
Pedal to the metal baby
Getting out!!

Nothing can stop us now, we're on the run
We're young and free and life is just too fun
You better stay out' cause we're going wild
We do it in style, now the time has come, getting out
Say what, say what, say what?
Who needs to worry?
Say what, say what, say what?
Now let's get dirty
You better stay out' cause we're going wild
Say what, say what, say what?
Now the time has come

Amuro Namie - Scream

title : Scream
artist: 安室奈美恵
lyrics: Erik Lidbom
music : Erik Lidbom・Jon Hallgren
source: J-Lyric

I've got my black dress on
I'm on my way up to the hottest club in this town
The radio plays my song
The beat is going on repeat all day and all night long

I say yeah
You say yeah
So turn the music up
Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it
I know it is there so now scream it
Now all of us singing oh

I'm on a bumpy ride
You wanna come along, make sure you got the seat belts on
I'm twisted up inside
But I just keep my cool, and suddenly I'll be all gone

I say yeah
You say yeah
So turn the music up
Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it
I know it is there so now scream it
Now all of us singing oh

Now put your hands up in the air
And wave them like you just don't care
Keep em up yo, keep em up yo
Don't stop, yeah
Time is up but we ain't stoppin
6 am, and bottles poppin
From club to club, from town to town
We're tearing it down

I say yeah
You say yeah
So turn the music up
Under the strobe light we are moving our feet tonight

So can you feel it
I know it is there so now scream it
Now all of us singing oh

So can you feel it
I know it is there so now scream it
Now all of us singing oh

Amuro Namie - Space Invader

title : Space Invader
artist: 安室奈美恵
lyrics: Gennessee Lewis・Cait La Dee・Michael McGarity
music : Gennessee Lewis・Cait La Dee・Michael McGarity
source: J-Lyric

You must be outer space
To think that you could come up
Rockin' in my face
I think you need to slow up
Or maybe slow down
Think ya better hold up
Why'd you even come here
Why'd you even show up
Up and away
Really wish that you would
Go the other way
Why ya wanna play that
Game like you wanna come
Up in my face jack

You never wanna leave me all alone
I wanna be out there on my own
But you always run right up in my space
You all up in my face
Like a space invader

Sometimes I hate you
I wish that you'd go away
Sometimes you push me too far
You come all up in my space
I try to push you away
You come right back in my face
You do your job like such a hater
You're such a space invader

Better stop me
Tried to hold me down
But ya know you couldn't lock me
Look how ya do it boy
So sloppy
Now ya wanna come and try to check me like hockey
Don't stop for a fight or I'ma throw the gloves off
Watch me
Goin out for the night
On the dancefloor getting low

You never wanna leave me all alone
I wanna be out there on my own
But you always run right up in my space
You all up in my face
Like a space invader

Sometimes I hate you
I wish that you'd go away
Sometimes you push me too far
You come all up in my space
I try to push you away
You come right back in my face
You do your job like such a hater
You're such a space invader

There ya go again
All up in my face
But if you was my friend
You would give me my space

Sometimes I hate you
I wish that you'd go away
Sometimes you push me too far
You come all up in my space
I try to push you away
You come right back in my face
You do your job like such a hater
You're such a space invader

Amuro Namie - Photogenic

title : Photogenic
artist: 安室奈美恵
lyrics: Maria Marcus・Andreas Oberg・Emyli
music : Maria Marcus・Andreas Oberg・Emyli
source: J-Lyric

They call me Photogenic
Freakin' Photogenic

Night out, clock says 9 sharp
Boy, we're running late
(I'm ready baby, I'm here now)
Getting into my car, or we'll let him wait
(I'm ready baby, I'm right here for you)


Watch me, follow the red light
Join me

One, two, strike a pose!

When you see cameras flashing, follow the action
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic
Here you go, paparazzi, lookin' fantastic
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic

In the car, on the street, anywhere that we meet
On the cover of a magazine
You know I'm always Photogenic
Freakin' Photogenic

I want you by my side
Movin' through the crowd
(I'm ready baby, I'm here now)
King and Queen of the world tonight
Make the crowd go loud
(I'm ready baby, I'm right here for you)

Watch me, follow the red light
Join me

One, two, strike a pose!

When you see cameras flashing, follow the action
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic
Here you go, paparazzi, lookin' fantastic
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic

Put my picture on the wall
Everyone knows I'm beautiful
Put my picture on the wall
What are you waiting for

When you see cameras flashing, follow the action
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic
Here you go, paparazzi, lookin' fantastic
They call me Photogenic
Freakin' Photogenic

In the car, on the street, anywhere that we meet
On the cover of a magazine
You know I'm always Photogenic
Freakin' Photogenic

Amuro Namie - It

title : It
artist: 安室奈美恵
lyrics: Raphaella Mazaheri-Asadi・Bardur Haberg・Hiten Bharadia・Oli Jogvansson
music : Raphaella Mazaheri-Asadi・Bardur Haberg・Hiten Bharadia・Oli Jogvansson
source: J-Lyric

Love is like a playground
We're playing tag now
We chase each other
Round round round
Can we stop playing hide and seek?
I can't catch you, you can't catch me
I trick you and you trick me
We're going round round round
Please love can you find me?

I hope you're hiding around the corner
I catch your eye am I getting closer
I tag you, you tag her, and she tags him
And you keep slipping away
If love's a game....
I just wanna be it

Not even running fast now
Cos I've slowed down
But you still won't chase me
Round round round
So I wonder if you even exist
So frustrating, heart is racing
Lips are waiting, but you're hesitating
Keep going round round round
Please love can you find me?

I hope you're hiding around the corner
I catch your eye am I getting closer
I tag you, you tag her, and she tags him
And you keep slipping away
If love's a game....
I just wanna be it

He love me not
I love him a lot

I hope you're hiding around the corner
I catch your eye am I getting closer
I tag you, you tag her, and she tags him
And you keep slipping away
If love's a game....
I just wanna be it

He love me not
I love him a lot

Amuro Namie - Fashionista

title : Fashionista
artist: 安室奈美恵
lyrics: Jenna Donnelly・Scott Stoddart・Emyli
music : Jenna Donnelly・Scott Stoddart・Emyli
source: J-Lyric

Eyes on me, everybody sees
I got the swagger
Check me out, I'm the girl you want
Watch as I make my move

I see it in
You wanna get me
Out of these clothes
But I don't wanna let
Go, you gotta know
This is me, everything, what you see

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

Eyes on me, everybody sees
I got the swagger
Check me out, I'm the girl you want
Watch as I make my move

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

1, 2, 3 and I give it to ya
Give you 4, 5, 6 and I take it to ya
Let me take it to ya, let me break it to ya
Got my real diamond pumps and I'm breakin' it up
Struttin' ,showin' my bad girl side
Got caviar nails right on me like, worldwide
'Cause girls just wanna have some fun!

All the girls they go
Honkin' me always
Phone is ringing like
Boys be callin' like
'Cause they know I am

Got my stilettos on, 'cause I'm a Fashionista
Fashionista
I got my Cat Eyes on
'Cause everything I do is incredible
Got to get to number one, I'm exceptional
(They love me)
Fashionista, Fashionista
(They love me)
So come on and check my swag

Check my
So come on and check my swag

Archive / アーカイブ