random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/08/26

the GazettE - OMINOUS

title : OMINOUS
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

Sleep...Count me down...Again

saa me o tojite
mukaou

gareki ni tsubureta inori
habataiteiku kimi no me ni utsusu

atsuku kageru sora ni
akumu to mau kimi o miru

wasurenaide
kokoro wa shinanai
wasurenaide
sou  yume wa sakayume

True...Dread

Sleep...Count me down...Again

fushou wa ruten o meguri
danzoku no yami ga ore o otosu

katachi naki asu o ubau  fumidasu tabi
kageru sora de nanimo mienai
kanashimi ni jibun o koroshi sakebu koe wa
nanimo sukuenai

Sleep...Count me down...Again


the GazettE - BLEMISH

title : BLEMISH
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

Killing my past

arukidasu  kaketa mama myaku o uchi
jibun to iu sonzai o dokoka de itsumo hitei shiteita

I seem to lose all dazzling light
Can't understand this broken sight

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame (SHAME) shame (SHAME), it's never over
These days
I'm better dead

I want to be reborn

leave me alone
yugamu jibun no kage ni koe o koroshi naita

Shite Fuck
What's happened to me
Why is it always just like this?
Go to hell

God damn it fuck
What's happened to me
Why is it always just like this?
Go to hell

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame (SHAME) shame (SHAME), it's never over
Why do these days last?

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame (SHAME) shame (SHAME), it's never over
These days
I'm better dead

In darker dreams
[Help me]
A goddess speaks to me
And it seems
[There's no way]
I cannot see the light
[Help me]
Out of sight
And reborn somewhere else
Don't just abandon me
Please
Please
Please
Please

FUCK YOU


the GazettE - DEUX

title : DEUX
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kotae wa zetsubou no fuchi de  fukagyaku  yume ochi negau
koko wa Inferno

You're my enemy
sakayume kurai shimesu
Scary night
Split mind  shitagau Pain
Scary night
negawakuba Nightmare

hakujaku  taguriyoserare tozasu kokoro  muishiki no yami ni ukabu
kamoku to nemuru yoru ga kowai no wa dare no sei?

genjitsu wa zetsubou no fuchi de  fukagyaku  yume ochi negau
koko wa Inferno

You're my enemy
sakayume kurai shimesu
Scary night
Split mind  shitagau Pain
Scary night
negawakuba Nightmare

yukiba tatare mayoi  jiga kyoukai yaburete  kokoro ga kowarete shimatta
oto mo naku koboreru  setsubou  muku na hitomi  gekijou no hate ni mabuta orosu

hakujaku  kasaneawase  kimi to boku wa  sokonashi no yami ni kuchiru
kamoku to nemure  kodoku ni saita yowasa yo  ato wa fumidasu dake
mou mayowanai

kimi wa boku no yume to naru

kamoku to nemure  kowareta mama

saa  tobiorita saki no "owari" ni mitore
imasara mukidashita kyoukou  tamerai o sutero
honrou sareta anraku ni ochireba shi mo amai?

[FATE]

-We will die-


the GazettE - PARALYSIS

title : PARALYSIS
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

Die and restart

honnou no mama karamari dashita kanjou ga
wakaranai kurai itai
I can't know it

Hide out
Lies are stacking up
itazura ni kazatta no wa
sonzai shinai kuuhaku

tozasu kokoro  yowaki jibun no sei

sekibaku ni umaru  watashi no seimei
hakidaseba  mata kodoku ni kaette shimau

Distress
habikoru utagai fukaki ai o kai nanika ni oboreta
genwaku ni chiru subete  nanoni nazeka kokoro wa mitasareteita kara
mahi shita kankaku ni kidzuku koto sura dekizu genjitsu wa uwa no sora
I can't know it
My fate

Creepy the past inside me
houmuru you ni
The facts inside me
nidoto kaeranai
Past...Buried...Forever
[Before I die]
Am I so clever?
[Until I die]
Past...Buried...Forever
[Before I die]
mou mienai?

tsumiageta yoku no kagiri  ai o ko'u you ni
ikitsuku saki mienakute

Creepy the past inside me
houmuru you ni
Past...Buried...Forever
[Before I die]
Am I so clever?
[Until I die]

Distress
habikoru utagai fukaki ai o kai nanika ni oboreta
genwaku ni chiru subete  nanoni nazeka kokoro wa mitasareteita kara...

Die and restart


the GazettE - GRUDGE

title : GRUDGE
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

dekireba anata o daite
tsumetai umi ni toketai

ukabanai hodo ni fukaku shizumi  yami no soko de
barabara ni koware chirabaru zange wa
mukunda mimi ni wa todokanai
enkon no umi

shi o hawashi yugamu omoide ni kotoba o nokosu
anata ni utsuru kono saki ni watashi wa inai

umaku tate ya shinai
sou shiru me ga nikui

haritsumeta ito ga hodoke nanimo ienai
nidoto fureru koto mo
sono te ni wa kakaekirenai
watashi to iu kizu wa
kage o nokoshita mama

junsui na me ni yureru omoide ni kotoba o nokosu
anata ni utsuru kono saki ni watashi wa inai

furikaburu suubyou no tamerai
kegare o miru ka no you na manazashi
itami shiranu anata ni totte
watashi wa nanimono nano darou

haritsumeta ito ga hodoke nanimo ienai
nidoto fureru koto mo
sono te ni wa kakaekirenai
watashi to iu kizu wa
kage o nokoshita mama

chi de nijimu me ni yureru omoide wa watashi to ikiru
tsumetai koufuku ni anata nokoshi

tsumi o daite
enkon no umi e
kie ya shinai
eien no soko e


the GazettE - LUCY

title : LUCY
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

yami ni miserare yoku no su ni te o hawashi

etsuraku hitashi junnou na Vice
hankyouran de notauchi mawari
koukatsu  douke  gu no kocchou ni narihateru

Lucy
zennou buru akuheki  sarakedasu
[Greed] [Lust] [Folly] [LIE] [Bluff] [Crime]
Over again
manako sorasazu
Eat me

Vital ability  tarinai soshitsu
kono te kara hagareta sore no MATERIARU
kainaraseru mono nara kurete yaru

yoku ni nomarete tsurikata wasureta kubi

etsuraku hitashi junnou na Vice
hankyouran de notauchi mawari
koukatsu  douke  gu no kocchou ni narihateru

Lucy
ai dorei burasage  ou no michi
[Greed] [Lust] [Folly] [LIE] [Bluff] [Crime]
Over again
tsugi wa azatoku
Lucy
zennou buru akuheki  sarakedasu
[Greed] [Lust] [Folly] [LIE] [Bluff] [Crime]
Over again
manako sorasazu
Eat me

nigemado'u itooshiki Lucy


the GazettE - INCUBUS

title : INCUBUS
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

I cannot get out away now from the maze

Un, deux, trois
genjitsu to akumu  kousa suru yoru ga
zaratsuita BERO ni boushitsu no oku hawasu
mezamenai nou ni kobiritsuiteiru
sugishi hi no zan'ei  ai naki hibi

"kimi" ga hoshigaru mono
nandaka wakaranai
haimen no iwakan ni ima demo obieteru

I arise to broken nights

yume wa yuuutsu
wasuretai to negau tabi ni omoidasu
kienai sono kage ni
saa  mabuta o tojite

God, is this a sign
Tell me my crime
Is it my fate to suffer

manekarezaru mono

Un, deux, trois
gouyoku to kyuuai  shinteki gaishou
genjitsu to akumu  tachikirenai
mezamenai nou ni kobiritsuiteiru
sugishi hi no zan'ei  ai naki hibi to yugamu

"kimi" ga hoshigaru mono
nandaka wakaranai
haimen no iwakan ni ima demo obieteru

I arise to broken nights

abiru hodo no kanashiki oku
me o fusetemo kienai no wa
owari no nai yume ni
jibun ga mieta kara

These repeated dreams won't pass me by
It's a nightmare and a lie

I can't change fate
Even if I die

These repeated dreams won't pass me by
It's a nightmare and a lie

So fuck the why
And get lost

I cannot get out away now from the maze


NOTES:
舌/shita -> ベロ/BERO (both of these words mean "tongue")


2015/08/25

the GazettE - WASTELAND

title : WASTELAND
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kami o mo korosu sen no me wa
kisei musaboru kyouto to kasu
seija kie toki ga ochireba
makka na tsuki to owaru no sa

shin to naru tsumibukaki zaregoto

fumihazushita tsumi sabaki  mujaki ni

kami o mo korosu sen no me wa
kisei musaboru kyouto to kasu
seija kie toki ga ochireba
makka na tsuki to owaru no sa

kindan to nareau zuiisei

mukidashita yo no nare no hate
kage o musubi
motsureru yami ni furu
shinkakuka suru shito no me

nijimu fubunritsu  tsukeiru suki

toguro maku  tsugai no neiaku
toki ga ochiru
seija ni kishimi umu
shuuwai naru yuusei

mukidashita haita no setsuri
kage o musubi
motsureru yami ni furu
kindan to odore

kami o mo korosu sen no me wa
kisei musaboru kyouto to kasu


the GazettE - BIZARRE

title : BIZARRE
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

mawaru mawaru shikai no naka de
nandomo yatsu o okashita
mawaru mawaru shikai no naka de
okashita

Scared eyes of the crowd
This gate is to hell
That's famous bad face
[She is bizarre...]

hareagatta kyodai na mousou
keisei shikiranu jinkaku
mukidashita kouki wa muteikou tsubushita
jougen naki ryoukiteki yoku ni
toritsukare koeta kyoukaisen
zangyakusei o obita me wa
yuganderu soshitsu sono mono

scared body
This gate is to hell
Scared body
With greedy eyes
scared body
This gate is to hell
Scared body
Death valley

akugyaku okashi ikiru  osanaki batsu no moto
boushitsu no itami ni atai suru shi to wa

hareagatta kyodai na mousou
keisei shikiranu jinkaku
mukidashita kouki wa muteikou tsubushita
kousei no yochi ni mamorare warau
ne o hau no wa fuhen no anbu
tanrakuteki shikou no yo wa
sono honshitsu ni todokanai

scared body
This gate is to hell
Scared body
With greedy eyes
scared body
This gate is to hell
Scared body
Death valley

akugyaku okashi ikiru  osanaki batsu no moto
boushitsu no itami ni atai suru shi to wa

sanjou ni hitaru sono me wa shinu made kairaku o miteru


the GazettE - DERACINE

title : DERACINE
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

In the womb
Was the fate decided?
I'm going to be sick
The feelings that I hid
4...3...2...1
That can't be counted
overpowering grief

In a maze
[Cradle and grave]
Raw scar
Can't get back
Lie, Coward, Bullshit

My heart is disturbed by you

In the womb
Was the fate decided?
I'm going to be sick

sakedashita mirai  kazaru kotoba ga nai
sono ai kara ima  tobitatsu

In a maze
[Cradle and grave]
Raw scar
Can't get back
Lie, Coward, Bullshit

My heart is disturbed by you

Go away
I say good-bye to hateful you once again
Go away
I say good-bye to hateful you
Forget up to now with me

In the womb
Was the fate decided?
I'm going to be sick

I know your ugliness
[No restraint]
My feelings for you never change
[No complaint]
My life is dirty now
[No restraint]
Such a life is sad

In a maze
[Cradle and grave]
Raw scar
Can't get back
Lie, Coward, Bullshit

My heart is disturbed by you

Go away
I say good-bye to hateful you once again
Go away
I say good-bye to hateful you
Forget up to now with me


the GazettE - DAWN

title : DAWN
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

aishihateta kako  eguridashi utau
kuuhaku no soko ni
tachitsukushita toki to yugami mawaru
an'un to tomo ni

matowaritsuita musuu no kase ga
genjitsu utsushi kondaku ni oboreru you ni

sude ni chishiryou no wazawai
furan shita mama noboru koushudai

donten no kuuhaku  Counting song  ashioto narashi

gekijou karamiau kyouen
makka ni saita MERI-GO-RANDO
subete no hajimari wa ano hi
henbou kataru  juusan kaidan

wakuran no toki o koe
abuku o tateru kanjou o  abuku o tateru kanjou o
wakuran no toki o koe
abuku o tateru kanjou o
takaku tsurushita  juusan kaidan

aishi saiteigi shita kotae wa kyougi to kasu

matowaritsuita musuu no kase ga
genjitsu utsushi kondaku ni oboreru you ni

sude ni chishiryou no wazawai
furan shita mama noboru koushudai

donten no kuuhaku  Counting song  tadoritsuku

gekijou karamiau kyouen
makka ni saita MERI-GO-RANDO
seijaku no owari to tomo ni
te o kakeru kuronuri no saidan
gekijou karamiau kyouen
makka ni saita MERI-GO-RANDO
subete no hajimari wa ano hi
henbou kataru  juusan kaidan

An evil spell my life


NOTES:
空/sora -> 空白/kuuhaku (not sure about this)


the GazettE - RAGE

title : RAGE
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

sad old geezer
How do you use us?
Too late this asshole cannot be saved

"gouman" "senbou" "fundo" "taida" "don'yoku" ...
jinkaku kuruwasu daizai

Stacked away
Skanky waster
You should know your shame
Such a shithead
All saints shall die
Shitty loser
You should know you're lame
Such a dickhead
All saints shall die

Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
Z Generation is our
Last one

sad old geezer
How do you use us?
Too late your asshole cannot be saved

"gouman" "senbou" "fundo" "taida" "don'yoku" ...
jinkaku kuruwasu daizai

Because there will never be a world that I can know
Everything was a lie, such deceit

aishita tsuki sae ima wa mou mienai

Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
Z Generation is our
Last one

Stacked away
Skanky waster
Hey! You should know your shame
Hey! Such a shithead
All saints die
Shitty loser
Hey! You should know you're lame
Hey! Such a dickhead
All saints shall die


the GazettE - DOGMA

title : DOGMA
artist: the GazettE
lyrics: RUKI
music : the GazettE
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

fuhai shita bake no kawa
tsumi wa suitai no yo ka
obitadashiku korogaru douzoku wa yoku no shigai

I deny everything
I deny all of it

yami o matoi kokou wa gi ni mukau
soko ni shinjitsu ga aru to

hankyouran no bouto  shisou kurai
"mazaranu kuro" de nuritsubusu

rinen no taigen  mure o hazure kami ni somuku
I'll be a brain-dead god

chi o hau mirai  yami to mae
guuzou to nari kakushin e

yoku no shinizama o mita
kono me ni kurui nado nai

[Crime]
mureru kairai
Growing hate
aishiteru
[Crime]
Hate your life
mureru kairai
Growing hate

kami o otoshi  koko ni shi o sasageru

kazoekirenu koe yo te no naru hou e
yami to nari kazarou
yuushuu no shi o

I will blacken out this world
Darkness in the world
Starts tonight


2015/08/21

+INDEX+ VIVALET

ALBUMS

2015.04.01
SACRIFICE
Sacrifice / VIVALET
01 SACRIFICE
02 gaika / 凱歌
03 HATE
04 MINASHIGO no yuuutsu / ミナシゴの憂鬱
05 Death Trap
06 From Hell
07 I'm a sickman
08 RED Live ver.

VIVALET - From Hell

title : From Hell
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

tsurekomareta sekai anata ni wa dou utsuru?
ori no naka de daichi o yume miteiru no?

soko wa tengoku ka? (I won't let anybody have you)
sore tomo jigoku ka? jiyuu shikou nado wa ataenai

tsunagareteiru anata ga nozomu nara ima sugu ni
ore to iu ori no naka de tsukawareshi jiyuu o...

shikkoku no FIRUTA- de oowareta sekai o
ima sono me ni yakitsukeru ga ii sa

soko wa tengoku ka? (I won't let anybody have you)
sore tomo jigoku ka? kowareta sekai e habataite

gokusaishiki irodotta mado no mukougawa e
semarareteyuku ketsudan ni anata wa nani o mita?

COUNTDOWN
5.4.3.2.1.XXX

tsunagareteiru anata ga nozomu nara ima sugu ni
ore to iu ori no naka de tsukawareshi jiyuu o...

soko kara mieta koukei wa azayaka ni
anata o ayatsuru ore ga ita...


VIVALET - Death Trap

title : Death Trap
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

What ever may happen I am prepared for it.

Deathtrap in the end.
Deathtrap tell the truth.
Deathtrap and you. Just breathe.

Desperate.cult suicide.

kinou mita yume wa minagoroshi no yume sa  Kill me.

Can you leave me? Can you kill me?
otoshiirerareta wana e to
Can you leave me? Can you kill me?
omae no kyozou ga temaneku
Can you leave me? Can you kill me?
hametsu ni michibikareta nara
Can you leave me? Can you kill me?
douka watashi o koroshite yo kowareru mama ni sakimidare yo

Are you fuckin' ready?

kon'ya miru no wa akumu no DEJABU nanoka  Kill me.

Can you leave me? Can you kill me?
daremo shiranai mune no oku
Can you leave me? Can you kill me?
omae wa dare no tame ni ikiru?
Can you leave me? Can you kill me?
daremo shiranai fukai kizu
Can you leave me? Can you kill me?
ikita akashi o kono karada ni kizamitsukete sakimidare yo...


VIVALET - MINASHIGO no yuuutsu

title : ミナシゴの憂鬱
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

kurayami no naka hiza o kakaeta boku wa wakime mo furazuni hakkyou

kusatta zaregoto ni mimi o fusagu iya da iya da iya da iya da iya da
ushinau mono wa nanimonai sa
ima nara shineru shineru shineru shineru

HIKARI NADO WA SHINJINAI
IKIRU IMI MO MIUSHINATTA
IMA MO EGURI TSUDZUKETERU
NOURI NI YAKITSUKI HANARENU Flash back

nee MAMA itsu kara ka doko e kieteitta?
mada osanai boku o nokoshite
modoranai toki o nando demo negatteta shinjiteta

Freak out! Get up

kusatta zaregoto ni mimi o fusagu iya da iya da iya da iya da iya da
ushinau mono wa nanimonai sa
ima nara shineru shineru shineru shineru

HIKARI NADO WA SHINJINAI
IKIRU IMI MO MIUSHINATTA
IMA MO EGURI TSUDZUKETERU
DORODORO NO KOUKEI GA

nee MAMA oshiete yo kono te todokanai no?
hikari no naka de te o futteru
ano uta wa ima mo nagareteru todoku made utatteita

tekubi o nagareteku akai chi ga nijimu BEDDO de
kikoeta MERODI- yasashiku kokoro tokashita MAMA...

nee MAMA itsu kara ka doko e kieteitta?
mada osanai boku o nokoshite
modoranai toki o nando demo negatteta shinjiteta

boku wa ima mo utai tsudzuketeiru yo  ano MERODI- o
miagete wa maioriru ano uta ni sukuwareta kara...

Bye Bye


VIVALET - HATE

title : HATE
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

Leave me. You are shit!
genkai o koeru FURASUTORE-SHON
Why did you lost order?
mi o tsurushita SHIMOBETACHI

Leave me. You are shit!
GARAKUTA no you sa DISUTORAKUSHON
Why did you lost order?
sando shineba wakaru desho?

Fuck off  nige mo kakure mo shinai sa
Fuck off  nee hakike ga suru wa
sono yuganda kanjou goto koroseba ii?

yuganderu sono atama ni saita hana wa karete shimau deshou
hazureta BORUTO shimete sakasemashou saisei no hanataba o

Leave me. You are shit!
genkai o koeru FURASUTORE-SHON
Why did you lost order?
mi o tsurushita SHIMOBETACHI

Leave me. You are shit!
GARAKUTA no you sa DISUTORAKUSHON
Why did you lost order?
nando shineba wakaru desho?

Fuck off  GIRAtsuiteru manazashi de
Fuck off  hara no kuroi onnatachi
sono donkan na atama goto yakitsukuseba ii?

Ah  mezametemo mada samenai kurutta yume no tsudzuki misete ageru
karekitta hana o se ni ima sugu kono te de uchinuite ageyou ka?

yuganderu sono atama ni saita hana wa karete shimau deshou
hazureta BORUTO shimete sakasemashou saisei no hanataba o


2015/08/20

VIVALET - gaika

title : 凱歌
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

sou yagate chitteyuku sadame sai wa nagerareta
iki o korosu mayonaka ni abita tsuki no hikari wa

aojiroku terasu egakareta risoukyou
aegu yoru no kaze ga atarashii toki o tsurete

Despair  arehateta gareki ni chirabaru
boureisha no KAKERA yo
We sing  seijaku no shirabe ni hakanaku umoreta koe...

sora e hibikiwataru senritsu wa azayaka ni maiagatte
ima koso kakagero kanki no uta o utae utae odore
sora e tsukisasu

Despair  arehateta gareki ni chirabaru
boureisha no KAKERA yo
We sing  seijaku no shirabe ni hakanaku umoreta koe...

akaneiro ni somaru yuuzora wa azayaka ni moeagatte
gareki ni nemuru ikusen no KAKERA terashi tsudzukete nemuru
sora e kodama suru

sora e hibikiwataru senritsu wa azayaka ni maiagatte
ima koso kakagero kanki no uta o utae utae odore

yo ga akeru made douka douka toki yo kono mama...


VIVALET - SACRIFICE

title : SACRIFICE
artist: VIVALET
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

It was reflected in the mirror.
By the dominated world.
Becomes compliant to me.
You want liberty?

kimi wa akuma ni toritsukareta you
shinihateru made nogare wa shinai
himei todokazu yami e to kiesatta
naraku no hate de yume sae misenai
koroshiau mama Dead or Alive
soko ni aru no wa zettaiteki suuhai

dore dake chi o nagashitemo
mukuwarenu asu ga tsudzuita to shitemo aruite yukeru
shihai sareshi mono yo saa ima koso kakagero
suuhai no hata o ankoku no sora ni...

It was reflected in the mirror.
By the dominated world.
Becomes compliant to me.
You want liberty?

kimi wa akuma ni toritsukareta you
shinihateru made nogare wa shinai
himei todokazu yami e to kiesatta
naraku no hate de yume sae misenai
koroshiau mama Dead or Alive
soko ni aru no wa zettaiteki suuhai

chigireta risou barabara
hakanaku chitteyuku kimi wa kurui nagara waratteiru
shihai sareshi mono yo saa ima koso kakagero
suuhai no hata o ankoku no sora ni...

waga teikoku no shihaisha wa dare da?

kimi wa akuma ni toritsukareta you
shinihateru made nogare wa shinai
himei todokazu yami e to kiesatta
naraku no hate de yume sae misenai
koroshiau mama Dead or Alive
zettaiteki suuhai...

dore dake chi o nagashitemo
mukuwarenu asu ga tsudzuita to shitemo aruite yukeru
shihai sareshi mono yo saa ima koso kakagero
suuhai no hata o ankoku no sora ni...

watashi ga egaita risou no sora...


+INDEX+ DIAWOLF

ALBUMS

2015.07.01
REBELLION
Rebellion / DIAWOLF
01 Rebellion
02 Heavenly Dark
03 Everlasting Flavor
04 VICTIM
05 INFERNO



DIAWOLF - VICTIM

title : VICTIM
artist: DIAWOLF
lyrics: SHOW OHARA
music : TORA AMANO
kanji : rocklyric
romaji: peffy

You always see through my lies
Where is the lost sheep wearing the skin of a victim?

They always bury their head in the sand
Whether they can hear is not the issue
Take action before the damage is done
After that you can play the victim

I said Goodbye before I decay
"The truth is so cruel"
I'll say Hello from my nightmare
"Dreams taste of honey"

zankyou ni uchisuerareta blamed memories
Baby, konrinzai  nakittsura ni Hornet

You're afraid of when your turn comes around
Where is the lost sheep wearing the skin of a victim?

They always bury their head in the sand
Whether they can hear is not the issue
Take action before the damage is done
After that you can play the victim

I said Goodbye before I decay
"The truth is so cruel"
I'll say Hello from my nightmare
"Dreams taste of honey"

kaiketsu wa sude ni teokure  outbreak now
Baby, kaigenrei  on the eve of war

I said Goodbye before I decay
"The truth is so cruel"
I'll say Hello from my nightmare
"Dreams taste of honey"

zankyou ni uchisuerareta blamed memories
Baby, konrinzai  nakittsura ni Hornet


DIAWOLF - Rebellion

title : Rebellion
artist: DIAWOLF
lyrics: SHOW OHARA
music : SHOW OHARA
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

Time for a rebellion, there's no going back
Crush those fixed ideas, Don't bind yourself in chains

The dice have been thrown
Enduring pain in chaos
Never-ending darkness
The dice have been thrown
Enduring pain in chaos
Never-ending darkness

Truth is always found in yourself, not others

I was so powerless, possessed nothing
But the reason I can stand here
Is because you and my comrades gave me meaning
owari naki yami no naka de  nozomubeki ashita e
I'll show you the proof
The proof that I'm alive

The war has broken out, there's no going back
I'll stop blaming them, my past self would laugh

Question your heart - what is there you can do?

I was so powerless, possessed nothing
But the reason I can stand here
Is because the flame in my heart continues to burn
itami ga mahi shitatte  kokoro wa korosanai
I'll show you the proof
The proof that I'm alive

I wanna stay here, stay here, If there is forgiveness
Just hear my voice, hear my voice, singing out to you
ganjigarame datte  michi o sagasu
fuichou sasete okeba ii
It can't end like this
Don't you agree?
In a place like this

I was so powerless, possessed nothing
But the reason I can stand here
Is because you and my comrades gave me meaning
owari naki yami no naka de  nozomubeki ashita e
I'll show you the proof
The proof that I'm alive


DIAWOLF - INFERNO

title : INFERNO
artist: DIAWOLF
lyrics: SHOW OHARA
music : SHOW OHARA
source: rocklyric

Don't let misery bring you down
Turn that pain in / to a fire and
Break into a run 'cause that light will illuminate any dark nights

We all have an unpleasant past
No need to worry and no need to hide it
Chuck it in the incinerator and it's smoke will become a signal

Raise your hands and

Raise your voice

Sing with us and

Make some noise

TELL ME WHY
TELL ME WHY
TELL ME WHY
Why lament on endless sorrow?

BURN OUT
BURN OUT
BURN OUT
Ignite your grieving heart and you'll find the light

I refuse to rot in hell where I can't do what I want Getting outta here
If I turn to ash my soul is free to soar away any place on this planet

We all have an unpleasant past
No need to worry and no need to hide it
Chuck it in the incinerator and the smoke will become a signal

Raise your hands and

Raise your voice

Sing with us and

Make some noise

TELL ME WHY
TELL ME WHY
TELL ME WHY
Why are you blaming yourself?

BURN OUT
BURN OUT
BURN OUT
Burn me out 'till I turn to dust

TELL ME WHY
TELL ME WHY
TELL ME WHY
Why lament on endless sorrow?

BURN OUT
BURN OUT
BURN OUT
Ignite your grieving heart and you'll find the light

DIAWOLF - Everlasting Flavor

title : Everlasting Flavor
artist: DIAWOLF
lyrics: SHOW OHARA
music : TORA AMANO
source: rocklyric

Everybody wants to feel the world's colours baby
We're gonna fly Everlasting flavor

You gotta want to make it happen, feel the beat and dance
Don't be late
Take off your mask and let it go

Everybody hey now look up at the sky
We're gonna make chaos!

Overloaded...

Everybody wants to feel the world's colours baby
We're gonna fly Everlasting flavor

You gotta want to make it happen, feel the beat and dance
Don't be late

Everybody hey now look up at the sky
Look up at the sky

What do you see, tell me your feelings baby
Raise your hands, don't fear, come closer baby
What do you see, tell me how you're feeling

Everybody hey now look up at the sky
We're gonna make chaos!

Look up at the sky

DIAWOLF - Heavenly Dark

title : Heavenly Dark
artist: DIAWOLF
lyrics: SHOW OHARA
music : SHOW OHARA
source: rocklyric

Noticing an unknown being within
It keeps on growing and eventually
Tries to consume me

When I peer in it stares back
I feel myself getting dragged in

There's no going back
Run away as if to chase the shadows

Is there such thing as darkness
in the soul of people who go to heaven?
Would that soul's darkness be sullied?
This filthy abyss in me makes me feel sick
But this pain is what keeps me connected
with this wide world

Noticing an unknown feeling within
It keeps on growing and eventually
Tries to consume me

It pulled my hand with a tender smile
I feel myself getting dragged in

There's no going back
Run away as if to chase the shadows

Is there such thing as darkness in the soul of people who go to heaven?
Would that soul's darkness be sullied?
This filthy abyss in me makes me feel sick
But this pain is what keeps me connected with this wide world

Is there such thing as brightness
in the soul of people who go to depths of hell?
Would that soul's brightness have kindness?
This filthy abyss in me makes me feel sick

Is there such thing as darkness in the soul of people who go to heaven?
Would that darkness be stained with negativity?
This filthy abyss in me makes my heart ache

But this pain is what keeps me connected with this wide world.
Memories of you are what keep me connected with this wide world

Matenrou Opera - tataeyou haha naru chi de

title : 讃えよう 母なる地で
artist: 摩天楼オペラ
lyrics: 苑
music : 彩雨
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo
ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo
kono chi ni yorisoiai  kono chi o tataeaou
ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo

midori no daichi o mau tori no koe yo  azayaka ni yureteru hana no irotachi
bokura wa kotoba mo iro mo chigau keredo  ikiteiru  sore dake de kiseki mitai da ne

- yorokobi yo -  tomo ni ikiyou
- yorokobi yo -  tomo ni tataeaou
- yorokobi yo -  bokura wa onaji you ni
- tataeyou -  koko de umarete
- tataeyou -  koko de ikiteiru
- tataeyou -  haha naru chi de

ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo
ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo
kono chi ni yorisoiai  kono chi o tataeaou
ikitoshi ikeru mono subete  watashitachi no tomo yo

- yorokobi yo -  tomo ni ikiyou
- yorokobi yo -  tomo ni tataeaou
- yorokobi yo -  bokura wa onaji you ni
- tataeyou -  koko de umarete
- tataeyou -  koko de ikiteiru
- tataeyou -  haha naru chi de

- On Mother Earth -

saa te o torou  warau kimi to  waraiaeru ima ga aru kara
kodomo ga umare  otona ni nari  bokura no te o hanareteyuku
sono ko wa donna  hito to deai  donna mirai o aruiteiku no darou
kitto subarashii  hibi wa tsudzuiteiku  bokura ga inakunatta sono ato mo

daichi no ue de  meguriaou  inochi wa kono hoshi de tsudzuiteiku  kono saki mo
daichi no ue de  meguriaou  inochi wa kono hoshi de tsudzuiteiku  kono saki mo
daichi no ue de  meguriaou  inochi wa kono hoshi de tsudzuiteiku  kono saki mo
daichi no ue de  meguriaou  inochi wa kono hoshi de tsudzuiteiku  kono saki mo
daichi no ue de


2015/08/18

+INDEX+ SCREW

ALBUMS

2015.08.19
kakusei / 覚醒
Kakusei / SCREW
01 FASCIST
02 BREAK AWAY
03 OVER THE HORIZON
04 NO PAIN, NO GAIN
05 ANESTHESIA
06 RAY OF LIGHT IN THE DARKNESS

2015.04.22
konsui / 昏睡
Konsui / SCREW
01 tomurai no kane / 弔いの鐘
02 ANITYA
03 NAMU AMIDA BUDDHA.
04 ARE YOU READY?
05 MAD MAX
06 REMEMBER ME

2014.8.20
PSYCHO MONSTERS
Psycho Monsters / SCREW
01 Insane Delusion
02 FUGLY
03 SPIRAL OF MISTRUST
04 Burst Forth
05 CAVALCADE
06 mellow
07 OBSESSION / オブセッション
08 evil passions
09 Helter Skelter
10 deadlock
11 zetsubou no sanbika / 絶望の讃美歌
12 THE ETERNAL FLAME
13 wasureta itsuka no hi... / 忘れたいつかの日...

2013.07.10
SCREW
SCREW / SCREW
01 hohohemi o nakushita ai to jiyuu / 微笑みを亡くした愛と自由
02 Red Thread
03 Bring It On
04 XANADU
05 OUTCAST / アウトキャスト
06 meisekimu / 明晰夢
06 DEVASTATED LAND
06 death candle
07 enduring memories
08 EVERYTHING'S A LITTLE CRAZY RIGHT NOW.
09 MASQUERADE / マスカレード
10 Get You Back
11 Teardrop

2012.02.15
糜爛-BIRAN-
BIRAN / SCREW
01 biran / 糜爛
02 sakura no ame / 桜の雨
03 The Abyss
04 DIE・KILLER・DEAD
05 HIGANBANA / ヒガン花
06 BRAINSTORM
07 daring driver
08 utsu to sou / 鬱と躁
09 UNWORLDLINESS KINGDOM
10 DEEP SIX
11 Styx
12 jashin ni tadaru komoriuta / 邪心に爛る子守唄
13 VOID...
14 Wing-Ding

SINGLES

2014.04.23
FUGLY
FUGLY / SCREW
01 FUGLY
02 jubaku wa eigou ni... / 呪縛は永劫に...
03 delete

2013.11.06
CAVALCADE
Cavalcade / SCREW
01 CAVALCADE
02 GROGGY SLUMBER
03 IT'S A CATCH-22

2013.02.06
Teardrop
Teardrop / SCREW
01 Teardrop
02 Blood Sucking Freak
03 ANIMA

2012.10.17
XANADU
XANADU / SCREW
01 XANADU
02 saezuru yaiba / 囀る刃
03 Glass Cage
04 ZOWIE


OTHER

CHA-LA HEAD-CHA-LA (cover)
DICE (hide cover)


SCREW - RAY OF LIGHT IN THE DARKNESS

title : RAY OF LIGHT IN THE DARKNESS
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

nani o shinjiyou
asu mo aa, kusatta mirai

iki o suikomu koui sura jisatsu

hisashiburi ni yozora o
miagete mita n'da  naki nagara

nanimokamo hanareteku konna yoru ni kidzuita
karesou na nichirinsou ni mo tsuki wa warau

iki o hakidasu koui sura jisatsu

shinda hibi to wakareyou
kimi no kao nanka mitakunai

nanimokamo hanareteku konna yoru ni kidzuita
karesou na nichirinsou ni mo tsuki wa warau

motto kono mama hikari ni dakareteitai...

hai ni nare kono itami  itami yo hai to nare
hai ni naru kono itami wa mou zutto
hai ni nare kono itami  itami yo hai to nare
hai ni naru kono itami wa mou zutto
towa ni


SCREW - ANESTHESIA

title : ANESTHESIA
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

yoku o kowaseta nara dore dake raku
saidai ni koufuku na yomei senkoku

mayoi yo kiero

kiesou na kanjou wa mada atatakai
jiki ni chi no ike  hari no yama mo owari sa

I'm Not At The Point Of Death Yet
No One's Killing Me

ikiteite koso kachi ga aru
tayoreru mono wa tada hitotsu, onore no mi nomi sa
tanin o shinjitemo shinjitemo sukuwareru kigashinee
sore ga jinsei no honshou da

yaku o nomihoshitara ryoute wa jiyuu
shibarareta fujiyuu ni mo nagareboshi

mayoi yo kiero

kiesou na kanjou wa mada atatakai
jiki ni chi no ike  hari no yama mo owari sa

hitohira no wazuka na risou no naka de
doku o kobosou

I'm Not At The Point Of Death Yet
No One's Killing Me


SCREW - NO PAIN, NO GAIN

title : NO PAIN, NO GAIN
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

"mou ii kai" nante unzari de
oni kara nogarete wa tsuba o nomikomu
"mou ii yo" nante unzari de
nawabari shuchou sureba araso'u

The Scum Is Everywhere I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away I'm Lost In A Maze

tsuyosa mo yowasa mo kakegae no nai jibun datta noni
IESU to NO- ni shibarare hontou no jibun miushinatteta...
hajimari wa ima

hikanteki na okusoku
nageku soburi misezu oshikoroshitemo
genjitsu, fukusui fuhen
kidzukeba ki mo meiru bakari da ne

The Scum Is Everywhere I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away I'm Lost In A Maze

betsu ni kamawanai sa, sotto hohoemi arukidaseba ii
doko ni mukau nante shiritaku mo nai sonna hibi ni
koufuku o sagasou

hibikiwataru kodou o kanji

tsuyosa mo yowasa mo kakegae no nai jibun datta noni
IESU to NO- ni shibarare hontou no jibun miushinatteta...
arasoi no naka de hajimari wa ima


SCREW - OVER THE HORIZON

title : OVER THE HORIZON
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

yubisaki ga fureta mirai
taguriyosete
doko made mo hoshigatteku
SUPI-DO agete

asu wa nanika ii koto ga kitto aru hazu sa
itsuka no ano kotoba
shinjiyou

kanawanai negai wa uchikoroshite
kawaranai omoi o sora e takaku

tanjun na keisan sura dekinai yo
MISU tte shimau
shinjitsu sae kamitsukarete
uso ni naru yo

kurayami kara tsuredashite kureta no wa kimi sa
itsu demo ano kotoba
shinjitai

dakara kizutsuita tsubasa o habatakasete
sabitsuita kodou o kakinarase yo

tamerai o fukitobasou

kanawanai negai wa uchikoroshite
kawaranai omoi o sora e takaku
kizutsuita tsubasa o habatakasete
sabitsuita kodou o kakinarase yo

tamerai o fukitobasou
nemuri kara mezameta ima


SCREW - BREAK AWAY

title : BREAK AWAY
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net (corrected by peffy)
romaji: peffy

Time To Say Goodbye
Time Goes By
Time

The Tragedy... Is Over Now
yasashii kao de unazuki
Turn Around... And Walk Away
hara no naka de waratteru

mitasarenai kara mikudasu no  kizutsuku dake nanoni

kono mama, nai mono hoshigatte
yubi shabutte miteru dake de ii no?
hoshii nara hoshii to ima sugu koko de
sakebeba ii  itoshiki Break Away

utagau mae ni shinjite itai
dare demo nai jibun dake o
mesaki no koto ni ki o torarete
ashi o sukuwareru mae ni

riyuu nante sou ato kara tsuitekuru mon daro

nigetara shinu made nigenakya de
kekkyoku buchiataru no wa genjitsu
nando datte kokoro o koroshite yaru sa
atarashii jibun o tsukamu made

Say Goodnight
No Need To Cry

Blast the past
yasashii kotoba wa nanimo

sukutte kurenai  ima sara dare ni sukaretai no

kono mama, nai mono hoshigatte
yubi shabutte miteru dake de ii no?
nando datte kokoro o koroshite yaru sa
atarashii jibun o tsukamu made


SCREW - FASCIST

title : FASCIST
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
source: Uta-Net

I'm no shining prince
Yet I'm what you desire
Look into my eyes
Come step into the fire

Does your heart beat fast?
Does your blood run black?
How much longer
Till the rise of the moon?

I can give to you
What you want me to
If you need more
I will make you a whore

Revenge - sweeter than sex
Something you won't forget
There's no need to pretend
Hold tight - let me break you

Longing to conform
To majority
Yet you hunger
To become what you hate

Revenge - sweeter than sex
Something you won't forget
There's no need to pretend
Hold tight - let me break you

2015/08/16

+INDEX+ MERRY

SINGLES

2015.08.05
Happy life
Happy Life / MERRY
01 Happy life
02 okubyoumono no nemurikata / 臆病者の眠り方
03 zetsubou / 絶望 feat. 増子 直純(怒髪天)


MERRY - okubyoumono no nemurikata

title : 臆病者の眠り方
artist: MERRY
lyrics: ガラ
music : 結生
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

mata damasareta  mou nandome? kazoeru no sura AHO rashii
konna hi wa hayaku neyou to BEDDO ni hairu
haitta wa ii ga yakousei no boku wa me ga SHAKISHAKI

mousou shiteru to  SAIKO yarou ga omatsuri sawagi YAI YAI YAI
ikigurushii mainichi ga ukande kieru  yume no naka ni ikitai noni
IRAtsuite nere ya shinai  shikatanai kara hitsuji demo kazoeyou

BAKA  BAKA  BAKA  BAKA  uso bakka
HORA  HORA  HORA  HORA  HORA bakka
wana  wana  wana  wana  wana hatte
Lie  Lie  Lie  Lie  uso o tsuku

BAKA  BAKA  BAKA  BAKA  uso bakka
HORA  HORA  HORA  HORA  HORA bakka
wana  wana  wana  wana  wana hatte
Lie  Lie  Lie  Lie  uso o tsuku

hitsuji ga ippiki  hitsuji ga nihiki  hitsuji ga sanbiki
  hitsuji ga yonhiki  ...juugofun go ni hitsuji ga senbiki
a, are... kore tte owari wa attakke?
dare ga kangaeta no konna koto? gyaku ni atama ga saechatte
zenzen nerenai janai  konnan yannakya yokatta yo

BAKA  BAKA  BAKA  BAKA  uso bakka
HORA  HORA  HORA  HORA  HORA bakka
wana  wana  wana  wana  wana hatte
Lie  Lie  Lie  Lie  uso o tsuku

uru  uru  uru  uru  urusai na
BUN  BUN  BUN  BUN  HAE no you
wara  wara  wara  wara  waraningen
hayaku kidzuite

sore yori kidzuita koto ga arimasu
sonna ni hitsuji wa suki janakatta
datte me ga kowai n'da mon
aa  yappari boku wa neko ga suki


MERRY - Happy life

title : Happy life
artist: MERRY
lyrics: ガラ
music : 健一
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

ore ga kininaru no wa daiji na hito no koto dake sa
chippoke na karada ni sonna ni ooki na mono wa seoenai
chiisa na koro wa HI-RO- ni naru yume mo mita keredo
kanawanu mama nara yume wa mada yume de ari tsudzukeru

akogare wa akogare de  tomodachi ga ite sasai na koto de waraeru jinsei
ore no yoko ni wa kimi ga iru
sonna saikou no ima o ikiteiru n'da

sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
me no mae no hitotachi o shiawase ni shitai dake
sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
me no mae ni kimi ga kimi ga iru nara

ooki na higeki ni wa sore nari ni kanashimu no dakedo
demo sore wa ore no migatte na SENCHIMENTARIZUMU
sonna ore ni kogoto o naraberu hito mo iru kedo
yo no naka ugoku toki mo areba  ugokanai toki mo aru

naru you ni naru sa  nante
ore no kuchiguse ni mimi o katamukete kureru hitotachi
kimi ga ite  minna ga soba ni iru
soushite shiawase wa hirogatteyuku

sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
me no mae no hitotachi o shiawase ni shitai dake
sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
me no mae ni kimi ga kimi ga iru nara

sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
warui hi mo areba ii hi mo aru darou
ore no jinsei wa  saikou ni HAPPI- sa
taisetsu na toki o kokoro ni kizamitai
sekai ga dou nattatte  betsu ni sore de ii
kyou mo mata hi ga nobotteyuku yo


MERRY - zetsubou feat. Masuko Naozumi (Dohatsuten)

title : 絶望 feat. 増子 直純(怒髪天)
artist: MERRY
lyrics: ガラ
music : MERRY
kanji : rocklyric
romaji: peffy

zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...
zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...

zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...
zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...

BOKU NI WA  HIKARI GA  MIEMASEN
BOKU NI WA  ASHITA GA  MIEMASEN
BOKU NI WA  HIKARI GA  MIEMASEN
BOKU NI WA  ASHITA GA...

moshi  boku ga tada no KUZU demo zutto aishite kuremasu ka?
moshi  boku ga tada no usotsuki demo yasashiku yurushite kudasai

zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...
zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...

NOUNAI PARE-DO  GURUGURU MAWARU  GURUGURU  GURUGURU  GURUGURU MAWARU
NOUNAI PARE-DO  GURUGURU MAWARU  GURUGURU  GURUGURU  GURUGURU GURUGURU...

moshi  boku ga tada no GOMI ni nattemo keibetsu shinaide kure
moshi  boku ga tada no baka ni nattemo waraitobashite hoshii

aa  ningen shikkaku  ikiteru dake  mou shimatsu ni oenai
aa  aogeba toutoshi  owari nante  sugu soko ni kao o dashiteiru

zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...
zetsubou  zetsubou  zetsubou  zetsubou...


2015/08/15

vistlip - BABEL

title : BABEL
artist: vistlip
lyrics: 智
music : Tohya
kanji : rocklyric
romaji: peffy

"koishii koishii." to yowarasete wa, kurushimi ni yugamu kao ga ureshii

gomen ne, naku hodo ni omotte?
sono omoi ga egao no sozai o tsukuru kara

machigai naku kimi ga kowareteitemo, aete shuuri ni wa dasanai darou

"kimi ni au tame ni, aishiau tame ni, umaretekita n'da yo."
NEJI o tobashite, koshou shita kimi wa sasagu
- subete o boku ni kudasai -

"sabishii sabishii." ga kikitai kara, ijiwarui 'kyohi' o yurushite hoshii

gomen ne, haku hodo ni omokute
sono omosa ga kimi to no tenbin o tamotsu kara

itsu demo keseru you ni ai o enpitsu de shitagaki shiteita kedo,
  'yume' tte TAITORU no e ni hitsuyou fukaketsu na 'TE-MA' o mitsuketa n'da

HITO no sugata no mama kakenai nara, hifu o nugisutete nani ni narou ga

"'kimi' to iu iro o nakushite shimau... nara isso koroshite yo. boku o koroshite yo."

"kimi ni au tame ni, aishiau tame ni, umaretekita n'da yo."
kansei saseta kono e no ura ni kakusu
- subete o boku ni kudasai -

ki no mijikai boku wa matenai kara, yotei o kuriage, kojiakeru hana


NOTES:
でもなろう/demo narou -> なろうが/narou ga


vistlip - MONOGRAM

title : MONOGRAM
artist: vistlip
lyrics: 智
music : vistlip
kanji : rocklyric
romaji: peffy

"SUTE-JI ni tatsu ijou wa dareka no sanso ni natte...."
sore nara boku no sanso wa dare kara hokyuu shite ikou ka
ryouhashi ni namae o kaite, RINGU jou ni kasanatte
toosugiru to misekake, ayumiyorya mou kamihitoe

taisetsu ni hagukunda ano KOTACHI o ubatte,
  warubireta soburi mo naku sara made nametsukushimasu

Stay
kono kyoku ga togireru made wa, muishiki ni boku o nagashikomi tsudzuke toke

"ai" wa shoki soubi ni shite wa tsukaete, kawari no kikanai kimi no you desu
dokuringo de dekita PAI o suki na dake tabe

minikui AHIRU no KO ga hakuchou ni made natte,
  oozora o habatakou ga, ryoujuu de uchiotoseba ii

Stay
kono kyoku ga togireru made wa, boku ga netamareru hodo ni ishiki o yokose

tada, kimi ga inakya ikirenakute, aa, ima dake wa dokusen sasete
amechan de tsutte tsuremawasu yuukaihan mitai ni ne

kotae o sagashita "shinjitsu no ai"
kara no gakubuchi o kabe kara hagashi, "nakereba egake." to te ni suru gazai
"kimi" to iu iro de hanayagu mirai
hachi no su ni sarete CHIKURI to itai, kokoro ni sumitsuku youchuu, SANAGI
harapeko no boku ni zenbu choudai
uka shita to shitemo hanashi wa shinai

Stay
"kono kyoku ga togireru made wa makete yaranai." to boku wa nakayubi tateta

"ai" wa shoki soubi ni shite wa tsukaete, kawari no kikanai kimi no you desu
dokuringo de dekita PAI o kubari aruku

tada, kimi ga inakya ikirenakute, aa, ima dake wa dokusen sasete
amechan de tsutte tsuremawasu yuukaihan mitai ni ne


+INDEX+ Valluna / ヴァルナ

ALBUMS

2011.02.02
COMPLETE
01 sonzai riyuu / 存在理由-raison detre-
02 silent prayer
03 rasen meikyuu / 螺旋迷宮
04 PARASITE EVE / パラサイトイヴ
05 gyaku / 虐
06 Distopia
07 Promise
08 AISHIA / アイシア
09 Ghost
10 hebi to kousokugu / 蛇と拘束具
11 UNDER
12 LOST HEAVEN / ロストヘヴン
13 shinsou / 神葬
14 seija no moushin / 聖者の盲信(Vocal Re:recording)
15 blindeeper


SINGLES

2010.09.22
silent prayer
silent prayer / Varuna
01 silent prayer
02 gyaku / 虐
03 「Ghost」

2010.05.20
seija no moushin / 聖者の盲信
01 seija no moushin / 聖者の盲信

2009.08.03
Parasite Eve
01 PARASITE / パラサイト
02 UNDER

2009.05.20
sonzai riyuu / 存在理由
01 sonzai riyuu / 存在理由




Valluna - rasen meikyuu

title : 螺旋迷宮
artist: ヴァルナ
lyrics: yo-ka
music : 佳衣
kanji : https://www.youtube.com/watch?v=VcCcXYbP2Vg (re-typed by peffy)
romaji: peffy

akai hitomi o shita ningyou to tawamure o
yoiyami fukaki toki... kindan o okashita

zenmai jikake no kanojo wa boku no kawaii Love Doll
kuragari de nando ai o tashikameta no
kono heya ni wa tobira ga nai asa mo yoru mo wakaranai
kuruu hito, sore wa jijitsu koware hajimeta

shishuu tadayowase yume no naka made tsuiteiku wa
"okashite hoshii" sou negau no deshou...?

endless maze's garnet day
will she's gone... like a sleeping beauty
tozasareta yo ni chigiri o kawasou

akai hitomi kara kieta seitai hannou
hizumi okasareta anmoku no nemuribito

hitsugi no naka de nandomo kimi no yume o miru wa
"aishite hoshii" sou negau kedo

endless maze's garnet day
will she's gone... like a sleeping beauty
ima, arata na sekai wa hirakeyou


NOTES:
愛玩/aigan -> ??? sounds like "Love Doll"


Valluna - Distopia

title : Distopia
artist: ヴァルナ
lyrics: yo-ka
music : 佳衣
kanji : Anonymous comment / http://kyo-kyo-chan.livejournal.com / https://www.youtube.com/watch?v=lbFqIagQzmA
romaji: peffy

hane o mogare kuusou no ORION
jinkaku wa tamoteru no?
doronuma no rakka sokudo
rinkaku wa tamotenai dakara...

wish is beside of crying
wish is beside of still

ashi o mogare maisou no ORION
jinkaku ga kuzureru no?
kanjou to kaiki ganbou
rinkaku wa sadamaranu...

wish is beside of crying
wish is beside of still

aa, kamisama, boku o koroshite kanjou o kono karada kara ubatte
aa, saigo ni sakura ga maichireba sore wa boku yue no tsugunai to naru darou

wish is beside of crying
wish is beside of still

aa, kamisama, boku o koroshite kanjou o kono karada kara ubatte
aa, saigo ni sakura ga maichireba sore wa boku yue no tsugunai dakara
aa, kamisama, anata ga aru no nara zetsubou ni michita sekai o nozomu no?
aa, tsumi naki boku wa kono mama zetsubou ni nemuru...


2015/08/14

Yousei Teikoku - tainai tokei toshi ORRERY

title : 体内時計都市オルロイ
artist: 妖精帝國
lyrics: J・A・シーザー
music : J・A・シーザー
kanji : rocklyric / J-Lyric
romaji: peffy

shinigami no zou  atama o FURIFURI
tsuna o hatte  kane uchinarashi
ondori habataki  mado ga hiraku to
juuni no shito ga  maru de ningyou
mabataki sezuni  daikoushin

furui ORUROI
jidou jikake
koudou watashi no juunikyuu
ZODIAKKU
watashi
ZODIAKKU

watashi no karada ni furuku kara
hyaku no tou ga sobietatsu
naizou keikan  risou toshi
bochi ni  kyoukai  shuudouin

chikyuu no gankyuu  undou hyouhon
chiteki na sekizou  douryoku seiza
mikan no taiji  shi no himitsu
gekijou  byouin  hakubutsukan

jinkou nikutai  GUROTTA  meiro  gensou kenchiku  dairiseki
jinkou tokei  omori  zenmai  kurukuru mawaru  ko no jikan

kodai toshi yori watashi made
sono hi de owaru  ichinichi tokei
hiru wa taiyou  yoru wa tsuki
ichinichi kiri no  shizen tokei

BO-N  BO-N  KINKONKAN
BO-N  BO-N  KINKONKAN

nikutai toshi to tokei no shinpi
kikagaku  housoku KOCHIKOCHI kenchiku
tanchou
eien
genzai
yuukyuu
banshou shinjitsu
senpen ichiritsu
senpen banka

watashi bakeru  jintai toshi
watashi bakero  RI-FU tokei

toshi tokei hakken
toshi tokei rikai
toshi tokei

"shoumetsu!"


NOTES:
重鐘/juushou/omogane -> 錘/omori
欠刻/kekkoku means "notches", usually relating to the edge of a leaf. I am guessing the pronunciation used here is リーフ/RI-FU (leaf)


Yousei Teikoku - Shadow Corps

title : Shadow Corps
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : Nanami/橘尭葉
kanji : rocklyric / J-Lyric
romaji: peffy

kanzen saibou  ningen shoumetsu
fuyuu gen'ei  kuudou shushi
shiyuu in'you  hi senshokutai
shi e no fukkatsu
kumosu rousoku  rasen seiun
kami ka hito ka  saishuu shinri
kin'iro boseki  botsu kinenhi
shisha no rakuin

machi ni nijiriyoru wa shidan yami o matoishi monotachi
"susume yami o! ware wa yukan!"
sugishi michi wa kusaki shiore youkou kagerite ochiyuku
"susume kage o! ware ni tsudzuke!"

kouro ni kuyurishi shien wa yuku shi no kaori ka

aojiroki kanbase ni doumou naru maga hitomi
tadareshi chi no shibuki ga michi naki michi o terasu
kurayami yo hi ni somare

kanzen saibou  ningen shoumetsu
fuyuu gen'ei  kuudou shushi
shiyuu in'you  hi senshokutai
shi e no fukkatsu
kumosu rousoku  rasen seiun
kami ka hito ka  saishuu shinri
kin'iro boseki  botsu kinenhi
shisha no rakuin

obieru ou wa gyokuza komori kouki naru uso o tsumugu
"waga chuuryou na satoki tami yo"
saru ouke tsutawaru sahou koutetsu no teiougaku
"shirasezu tomo shitagawase yo"

nibuki inishie no tsurugi yo waga te de inanake

shingeki se yo moumai na yakara o soutou se yo
kyoei kazaru gyokuza o yatsu ga chi de somemasei
utsukushiki shi kanade yo

dakatsu o tsubusu ga gotoku imikirawareshi mono
waga shidan ni tsuranare
- ganka ni ugomeku kodoku yo -
kage ni iku hikikae ni hikari o nakushita wareware ni
- yabureshi MANTO wa yami o tsumugu kunshou -
ushinau mono nado nani ga aru

yami o ikishi Death Parade sake hi no gotoku

kouro ni kuyurishi shien wa yuku shi no kaori ga keraku ka

aojiroki kanbase ni doumou naru maga hitomi
tadareshi chi no shibuki ga michi naki michi o terasu
iza kitare tsugu mono yo


Yousei Teikoku - geki

title : 檄
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 紫煉/Gight
kanji : J-Lyric / rocklyric
romaji: peffy

senketsu ni makoto chikai
haitoku no hana o mune ni
waga na o yobi junjita
hangyakusha yo utae

boukyaku no furui shiro de
shu no TIARA o mamorinuki
ketsumatsu no toki ni kogareru
aikokusha yo utae

kuusou shinwa no
kami wa kotaezu  naraba!
tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-
tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-

sekai no hizumi o! ikinuku omosa o!
naraba sono koe ni  WATASHI wa kotaeyou ka
warera ni hizumi o! warera ni omosa o!
ate naru neiro  narihibike PUROPAGANDA

gin ni kagayaku MESHIA yo
iro, sekai ni torimodose
fuusetsu no majo wa yuku
hangyakusha ga utau

hametsu no tategoto ga nari
ikusa otome tachiagaru
hoshi uranae  shouri ka shi ka
aikokusha ga utau

kami, NOZOMU sekai de
nozomarenai no  naraba!
aragae  tatakae  tsuranuke
-Das Feenreich-
aragae  tatakae  tsuranuke
-Das Feenreich-

kono yo no hizumi o! shiniyuku omosa o!
naraba sono koe o  kawari ni sakebou ka
warera ni hizumi o! warera ni omosa o!
kyouki no neiro o  tsukitsukero DOKUTORIN

tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-
tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-
tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-
tatae yo  osore yo  sakae yo
-Das Feenreich-

sekai no hizumi o! ikunuku omosa o!
naraba sono koe ni  WATASHI wa kotaeyou ka
warera ni hizumi o! warera ni omosa o!
hakai no neiro de  sendou se yo AJITE-TA-

kono yo no hizumi o! shiniyuku omosa o!
kirihirake michi o  tomo ni yuku mono yo
warera ni hizumi o! warera ni omosa o!
tenchi o yurugase  sou warera wa Das Feenreich!


2015/08/13

Yousei Teikoku - Infection

title : Infection
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : Nanami
kanji : J-Lyric / rocklyric
romaji: peffy

kono shikiyami o yaburu gekijou
chi o hossu you na
ue to kawaki nodo ga yaketsuku you de ki ga kuruu

mezame motarasu sekai wa kawaru
jiyuu o ubau
kiritsu mo seiyaku mo aizou mo sabetsu mo nai

eien no FUZANTA-JU

emono o nogasu na

yami ga shizumu mae ni odore yo kurue yo yoku no mama ni
tsuki no tou no shita de kyouen no bishoku ni yoishireyou
dokoka de juusei wa hibiku
kyouki ga michiteyuku

kono sensai de moroi karada to
shinka o togeta
kemono no you na kiba de kuraitsuite hanasanai

utsukushiki FUZANTA-JU

emono o musabore

tsuchi ni kaeru mae ni sawage yo iwae yo kanjiru mama ni
nodo o kogasu you na houjun na kaori ni yoishireyou
kono mune yajiri ga inuitemo
utage yo tsudzuiteyuke

eien no FUZANTA-JU

emono o nogasu na

yami ga shizumu mae ni odore yo kurue yo yoku no mama ni
tsuki no tou no shita de kyouen no bishoku ni yoishireyou
ikitoshi ikeru mono subete
kurae yo honnou no mama


Yousei Teikoku - calvariae

title : calvariae
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 紫煉
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

ame wa kokoro hiyashi ubau
utsuro  yuuutsu  kyozetsu  itami

jigoku yori fukaki chikarou no
kabi kaoru heya ni komoru

garasu  inochi  kiretsu  INOCHI

yuugen naru inochi
tamashii no rougoku

zetsubou ga karada soshaku suru
fushoku shita kuuki shimiru

noroi no kotoba ga karada ni kuikonde
kanjinai itami sae mo watashi ga inai
kusabi no utareta soushoku no hitsugi
eien no yasuragi to iu kyuusai no michi

rougoku no kabe o haimawaru
reiki no kusari ga shibaru

watashi no keshiki wa tsunagaranai kairou
fusagarete umoreteyuku maisou no michi
miageta yozora ni gin'iro ni hikaru
hitosuji no ito ga yureru

watashi no sekai

iki jigoku
calvariae
shi no kiroku
calvariae


Yousei Teikoku - zan'ya no kemono

title : 残夜の獣
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 橘尭葉
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

danzai o hajime yo
itsuwari o azamuke

uranae tami o  hi, fu, mi, yo, itsu
kemono yo hisome  hi, fu, mi, yo, itsu
nusume yo shirushi  hi, fu, mi, yo, itsu

honoguraki ake ni magire hisomu
mato'u kage wa hitogata no kemono

konton ga tami ni ochiru
higure ga zawameku
aa, subete utagawashi ya
nanji yo yuruse yo

sabake tabakarishi monotachi o
tsuruse obotsukanaki shiremono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo

hakujitsu no aya ni magire nerau
toutoki gisei de satoku damasu

konran yo gishin o tsunore
madowashi izanae
aa, tomo ni ikinokoran
nanji yo tsugume yo

sabake waga na o ukeshi mono o
damase junshin na orokamono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo

nanji wa jinrou nari ya
sekishin no mura de
itsuwari to azamuki ga yukikai azawarau
saa sabaki o
saa kudase yo
kono inochi to hikikae ni shitemo

mado'u mono nado tasukarazarishi
obotsukanaki wa oroka nari
kadokadoshiku mo kokorodzuki nashi
futsutsuka nari wa ge ni imiji

ABAKE YO  SABAKE YO

konton ga tami ni ochiru
higure ga zawameku
aa, subete utagawashi ya
nanji yo yuruse yo

sabake tabakarishi monotachi o
tsuruse obotsukanaki shiremono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo
danzai se yo


2015/08/12

Yousei Teikoku - shirogane bara kitan

title : 白銀薔薇奇譚
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : Nanami
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

kareta niwa no sumi chou o oikakeru
kuroi neko to shirogane hitomi no shoujo

mitsu o sagashi tsukare hane o iyashi ni
maiorita tsuta no hau yashiki no mado

akari no kieta usugurai heya
bara ga ochiteita

asobi tsukareta shoujo to neko wa
yashiki ni modori
hahaoya no sugata o sagasedo
aa, doko ni mo inai

hinoke no nai danro no soba de
tsukarete nemuru shoujo
neko ga kanashisou ni naita

aru hi shoujo to neko wa tsui ni mitsuketa
yashiki no oku sabitsuita tobira no heya

kumo no su ga yureru FURIRU tengai no
BEDDO ni shizunde hahaoya wa neteita

yorokonda shoujo kakeyoru to mune de
bara ga kareteita

MAMA doushite omune ga akai no
nee bara no you
MAMA watashi wa onaka ga suita no
nee okite yo MAMA

shoujo no unmei o nageite
hahaoya wa inochi tatta
neko ga samishisou ni naita

"zetsubou ga sei e no shuuchaku o rotei saseru
watashi wa ikiteiru no? watashi wa shindeiru no?
koko ni iru no wa hontou no watashi?
watashi wa yami  watashi wa hikari
watashi wa kaze  watashi wa dare
itami dake ga watashi no sonzai o shoumei suru"

MAMA oniwa ni bara ga saita wa
nee kirei desho
MAMA watashi wa hitori janai wa
nee heiki yo MAMA

kuchita yashiki eien o ikiru
shoujo no soba ni
shirogane no hitomi o hosomete
kuroneko wa yorisotte
amaeru you ni naita


Yousei Teikoku - yamiiro corsage

title : 闇色corsage
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 橘尭葉
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

tsuki ga shizunda sekai wa hikari o nakushite
hito ni sukuu kuragari ga fuhai umiotosu

nox shikyou naru
lumen reimei no
ignis sekibito yo
kumorishi me o ugate

inishie no shijima kara
hikari wa yami kokoro o madowasu HARUSHINOJEN
seirei no tamashii wa
takeki mono no misakai kuruwasu miwaku no kajitsu

genshi ni kaere tori to nari
nagareru kiyora gin'iro no hane

umu wa hikari imu wa yami
hikari wa yami yami o umu

ashiki yodomi ga shizunde mizukagami wa nigori
sange ni kaoru munen no hoshikuzu kagayaku

apua sougon naru
arbor yuuen no
glacies shuukyoku yo
seisou toki o koe

horobiyuku junketsu no
chi no kioku to itami o towa ni kataritsugu
kuchihateta mukuro ni wa
kaiko no yume kizamare ishi wa mirai o tsunagu

taiko ni kaere kaze to nari
sazameku haruka kagiroi no ame

umu wa hikari imu wa yami
hikari wa yami yami o umu

nox shikyou naru
lumen reimei no
ignis sekibito yo
kumorishi me o ugate

inishie no shijima kara
hikari wa yami kokoro o madowasu HARUSHINOJEN
seirei no tamashii wa
takeki mono no misakai kuruwasu miwaku no kajitsu

genshi ni kaere tori to nari
nagareru kiyora gin'iro no hane

umu wa hikari imu wa yami
hikari wa yami yami o umu

inochi wa i no chi ni kaerite
sei wa sei e to amakakeru
inochi wa i no chi ni kaerite
sei wa sei e to amakakeru


Yousei Teikoku - "D" chronicle

title : "D" chronicle
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 紫煉
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

kirisame no koboreru dangai  kokemusu tou no ue
hitobito ni osorerareshi ryuu ga sumu

kenrou na hito o yosetsukenu  tsumetai tetsu tobira
ikue ni mo makitsuita kusari ga shibaru

moesakaru hitomi
tsuigeki no tsubasa
shikkoku no uroko
chi no nijimu kagidzume

todoroku raimei chi o saku inanaki
yami ni tatsu

hametsu no kaze
shakunetsu no yuki
ushinawareshi ryuu no namida
konton no hi
zetsubou no shisha
touketsu no ibuki o mato'u

gake o ori murabito o sarau  inishie no ryuu ni
hitobito wa nasu sube mo naku nigemado'u

kanashimi ga uzumaita mura o urei wakamono wa
ketsui ni michita hitomi de sono ba o saru

hikari yadosu hitomi
tamahagane no tsurugi
koutetsu no yoroi
kiba o mo kudaku tate

migite ni uzuku wa hikari no monshou
yami o tatsu

kyomu no hirameki
kakusei no toki
hikidasu wa hikari no chikara
shin'en no ya
seinaru inori
katezu tomo sadame ni idomu

hikaru tsurugi ni ishiki o atsume ryuu no touki o mi ni abiru
nigiri naoshita tsurugi o kamae ryuu ni mukatte hishou suru
hajikareta tsurugi saido kazashite akaku moeru me ni tsukisashita
hikari to yami ga hajikeru

moesakaru hitomi
hikari yadosu hitomi
tsuigeki no tsubasa
tamahagane no tsurugi
shikkoku no uroko
koutetsu no yoroi
chi no nijimu kagidzume
kiba o mo kudaku tate

migite ni uzuku wa hikari no monshou
yami o tatsu

kyomu no hirameki
kakusei no toki
hikidasu wa hikari no chikara
shin'en no ya
seinaru inori
katezu tomo sadame ni idonda

shukumei no tatakai wa shi o tsugeru
seisen to yobareshi tsui no KURONIKURU


2015/08/09

+INDEX+ Sick2 / Sick²

SINGLES

2015.03.18
fuyu no owaru basho. / 冬の終わる場所。
Fuyu no Owaru Basho. / Sick2
01 fuyu no owaru basho. / 冬の終わる場所。
02 gankyuu / 眼球
03 MARCHING ANT / マーチング・アント


Sick² - MARCHING ANT

title : マーチング・アント
artist: Sick²
lyrics: ジェネ★
music : Yuzu
kanji : rocklyric
romaji: peffy

DORAI na kotoba dakedo hiniku ga kiitete ii desho?
dakedo baka na ari wa hiniku ni sae kigatsukanai no

yarinaosu no wa mou shougakkou kara ja osoi
mou sorosoro owari ni shite

atama warui ne  baka ni "BAKA!" to itte yaru
atama tsukae yo  muda ni tsuiteiru mitai da ne
omoi desho

"DORAI na kotoba dakara..."  nani o itteiru ka wakaru kai?
fukayomi shisugi dakara  imi no nai kotoba  ma ni ukeru

yarinaosu no wa mou youchien kara demo osoi
mou sorosoro owari ni shite
sorosoro kigatsuite ne

atama katai ne  muda wa "MUDAAAA!" to itte yaru
atama yowai yo  baka ni nuru kusuri wa nai kara
akiramete

naze tsugi kara tsugi e to waruguchi ga ukabu?
atama ga okashii kara?
sou  okashii kara

atama warui ne  baka ni "BAKA!" to itte yaru
atama tsukae yo  muda ni tsuiteiru mitai da ne
omosou dakara  shinsetsu na boku ni makasete yo
ima sugu MASHIN GAN de fukitobashite ageru


Sick² - gankyuu

title : 眼球
artist: Sick²
lyrics: ジェネ★
music : Yuzu
kanji : rocklyric
romaji: peffy

doko miteru? mesen o sorashi  gomakasu dake
doko miteru? shisen no saki ni  shinjitsu nante nai

mienai nakami o miyou to suru warui kuse o
ima kara HASAMI de kaiketsu shiyou ne

ryoume o boku ni kudasai  kimi no kao ni sawaru yo
motto yoku misete...

katachi ga nai mono miyou to suru no wa
ryoume ga aru kara  boku ga azukaru ne

hokan suru basho wa doushiyou  HORUMARIN no bin?
kimi no kuse ga naoru made nara  reizouko no naka?

mienai nakami o miyou to suru warui kuse o
ima kara HASAMI de kaiketsu shiyou ne
sabiru kana?

ryoume o boku ni kudasai  kimi no hada o naderu yo
itakunai you ni ne

mienai nakami o miyou to suru warui kuse ga
boku ni mo aru kara kaiketsu shiyou ne

ryoume o boku ni kudasai  boku no me wa koko dakara
issho ni MIKISA- shite  onaji keshiki o miyou
sabishikunai you ni ne

katachi ga nai mono miyou to suru no wa
ryoume ga aru kara  boku ga azukaru ne

ryoume ga nai mama


Sick² - fuyu no owaru basho.

title : 冬の終わる場所。
artist: Sick²
lyrics: ジェネ★
music : Yuzu
kanji : rocklyric
romaji: peffy

fuyu ni saita kimi to no hana wa  itsuka wa chitte shimau no?

sakura namiki  kareta eda ni yuki ga maiochiru
shiroi hana mitai dane  furitsumoru  shinshin to

soba ni ite atatamete hoshii  kimi no chiisa na negai
"onaji koto omotteita yo"  hazukashikute ienai

fuyu ni saita kimi to no hana wa  itsuka wa chitte shimau no?
zutto kono mama kata o yosete  konna ni shiawase nanoni
hanarebanare ni naru koto  kimi mo boku mo mada shiranai

haru no ashioto wa mada kikoenai  sunda sora
tsunaida te o shikkari nigirishime  arukidasu

"aenai no?"  isogashii toki  zutto henji dekizuni
ano toki kidzuketara  ima mo kanojo datta... kamo ne

kimi wa betsu no michi o
boku to betsu no michi o
shukufuku dekiru kara
kyou de owakare desu

haru ni saita mankai no hana  sakura namiki o hitori de
sotto kono mama me o tojireba  kinou no koto mitai dayo
hanarebanare ni naru koto  kesshite sore wa "owari" janai

te o tsunaide  mata arukou


2015/08/08

+INDEX+ My BACTERIA HEAT IsLAND

ALBUMS

2015.04.01
MIMIC
Mimic / My BACTERIA HEAT IsLAN
01 oetsu / 嗚咽
02 NEJIRERU / ネジレル
03 REAPER MIMIC
04 haiiro no mori / 灰色の森
05 kyou no sekai / 凶の世界
06 mezameru 2fun mae / 目覚める2分前

2014.07.02
nisshin geppo / 日進月歩
Nisshin Geppo / My BACTERIA HEAT IsLAND
01 hakumei kousen / 薄明光線
02 torinozokenai / 取り除けない
03 koroshite yama ni umetai / 殺して山に埋めたい
04 utsurou miyako / 虚ろう都


SINGLES

2014.11.05
aozora GUILLOTINE / 青空ギロチン
Aozora Guillotine / My BACTERIA HEAT IsLAND
01 aozora GUILLOTINE / 青空ギロチン
02 osen kuiki / 汚染区域
03 sekai wa sore o mitsumeru shika nai / 世界はそれを見つめるしかない
03 PreDatoR


My BACTERIA HEAT IsLAND - mezameru 2fun mae / mezameru nifun mae

title : 目覚める2分前
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow; 1 correction made)
romaji: peffy

kansen rettou
konton azawarau shoujou
nijimidashi tadareteiku toukyou
no way my no ask kill you
nou sennou furan shoukyaku souretsu

satsuriku tetsukuzu kara kitai e

maita moudoku de hinshi sa
nomikomareru darou
shinshoku sare tsudzuketa
jukai to kashita kuni de

when my time comes
don't resent me
afraid lose control
is more than i can take
is be more like me

leave out all the rest

rettou wa mitsurin
kimi o miushinatta
koe karashi tsudzukete
sagashi tsudzukeru darou

I dreamed I was missing,
you were so scared
But no one would listen,
'cause no one else
cared

kansen rettou
konton azawarau shoujou
nijimidashi tadareteiku toukyou
no way my no ask kill you
nou sennou furan shoukyaku souretsu


My BACTERIA HEAT IsLAND - kyou no sekai

title : 凶の世界
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow; 1 correction made)
romaji: peffy

kaeritai omoi wa mune ni todomete
douka mou sukoshi bukiyou na boku de ite yo

yasui doku o namete kon'ya mo iikikase
boku wa boku ni  damasareru  damasareru

mune ni aita ana wa fueteiku

hana kara wakatteita
asu nante  tsugou ii kotoba de
mata asa ga kite  kyou no sekai de
furiotosaresou ne
nomikomareteiku yo

furiotosaresou na hayasa de mawaru sekai
hitsuyou nai boku wa kizu o tsukeru
oitekaresou dato PIASU o akete
pokkari mune ni aita ana ni
awate nigekomu you ni
mou kokoro tozashiteiku

asu mezameru koto nai you ni boku wa inotta
me o tojitatte nemuri ni tsukenai yo

hora  sonna uta o kiite

damasare tsudzukeru kyou no sekai e sarasare
nemurenu hibi yo douka bukiyou na anata no mama de ite
damasarenai you ni


NOTES:
最初/saisho -> 端/hana
人々/hitobito -> 日々/hibi
貴方で/anata de -> 貴方のままで/anata no mama de


My BACTERIA HEAT IsLAND - haiiro no mori

title : 灰色の森
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow; 1 correction made)
romaji: peffy

kono inochi o gisei ni shite
shinjita mono hodo kantan ni kuzure n'da

kami no sonzai o hitei sare
naiteta shoujo mo..
ima ya mou miru kage mo nakunatta

akuma suuhai no you
kuro o nuri sugao o kakusu

warui yatsu ni damasare tsudzuketa sono namida dakara
dare yori mo kirei de
zutto boku wa mitoreteita


mou nanimo shinjirenai darou?
sore de ii  sono mama de tsugi koso wa
kono boku ni damasarete kure..
mita koto no nai PARADAISU e tsuredasu yo


shinrin bassai suru ningen
nanmanbon bun no MACCHI o tsukuri
sono ippon ni hi o tsuke PARADAISU o yakiharau

utsukushiku  moeagaru kimi wa
nani ni kachi o miidasu no?

DEJITARU no mori de korosare kaketa boku dakara
shinjitsu o tsutsumi kakusazu sou utaeru to omo'u n'da

nee dare yori mo kirei deshou?
dare yori kowareteru darou?

inochi o gisei ni shite shinjiru kara
kachi ga atte moroku

..kachi ga ari utsukushii..


NOTES:
楽園/rakuen -> パラダイス/PARADAISU (paradise)


My BACTERIA HEAT IsLAND - REAPER MIMIC

title : REAPER MIMIC
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

nozomanu hibi ni umore boku wa hai ni nari
kaze ni nagasaresou ni naru
nozomanu hibi ni umore
kaze o ayatsuru PETENSHI ga kyou mo waraikakeru

baka na FURI shite
damattete yaru kara
mou kore de saigo ni shite kureru ka?

i bleed it out

sou boku ni wa wakatteru

kizuguchi o hirakaseru you ni
kaze fuku imaimashisa mo tou ni koeta
PIERO no you ni mieteru no ka?
omae to ore no docchi ga kasundeiru?

nozomanu hibi ni umore boku wa hai ni nari
kaze ni nagasaresou ni naru
nozomanu hibi ni umore
kaze o ayatsuru PETENSHI ga kyou mo waraikakeru

baka na FURI shite damattete yaru kara
mou kore de saigo ni shite kureru ka?

i bleed it out

sou boku ni wa wakatteru
kedo kimi ni wa todokanai

kizuguchi o hirakaseru you ni
kaze fuku imaimashisa mo tou ni koeta
PIERO no you na kono sugata wa
omae no monosashi dewa hakarenai

i bleed it out  i bleed it out
nikushimi hakidasu you ni
i bleed it out  i bleed it out
omae ni todoku made utau


NOTES:
道化/douke -> ピエロ/PIERO (pierrot)


My BACTERIA HEAT IsLAND - NEJIRERU

title : ネジレル
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow; 1 correction made)
romaji: peffy

zetsubou wa sukima rasen ni tokeru kyoukankaku
moudoku ga tsukuridasu furue saimin ni yuragu

aa hankyouran

abakareta  MESU kirisaite
kasaneru tabi  kage o otosu zangyaku

kako sura kawari tsudzukete
kakikaerareru jiga
dare no tame no inochi?

rakuen wa sono mukou e
kasumi kieru asu wa mukuro
mou miterarenai

kusaru  nouzui  kansen metsubou
me ga kuramu shinkei
shinshoku  bunretsu  houkai
shinitakunai  kyouhakusei shougai

negaeba kakikesarete kita
mirai wa doko e mayoi sakebi karashite

osanai  mei wa  kajitsu
mogitorareru you ni kuchiru te o
nobasu

rakuen wa sono mukou de
mei naru jumoku kareteyuku no darou
boku wa koko ni chiru


My BACTERIA HEAT IsLAND - oetsu

title : 嗚咽
artist: My BACTERIA HEAT IsLAND
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan by plastic_rainbow)
romaji: peffy

utsuro na kao emi o ukabe
ressha ni tobikonda shoujo
TEREBI ga sawagu
kanashii furi shite
shibuya wa TADA no niku no umi
sugao ga yugande mienai
shinigami ga warau
ZENMAI ga kireta
minna shindeiku
oetsu tomaranai

itami dake ga ikiru akashi

aa kirei dane
karappo no yume ni odori kuruu
rasen mawaru kono kurai yoru ga akeru made

kimi wa damasareru tame ni umaretekita to
damasare nagara  warai keiki o oeta

kandou wa urimono  kaitashitemo tarinai darou
nichijou wa kyoufu no renzoku dakara  nee
chimimouryou no ningen moyou
subete wa kyozou NAIFU de kirikizanda


2015/08/07

lynch. - GUILTY

title : GUILTY
artist: lynch.
lyrics: 葉月
music : 悠介
kanji : rocklyric
romaji: peffy

me o tojite  oyogu
anata e no umi  tokedasu kankaku

kore ijou  nanimo nozomanai
aa  nante tsumibukai yoru

anata
yume o misete  nemurenai yume o tomoshite

yura yurari  ochiteiku  anata no soko e
fuwa fuwari  shizundeiku  anata no soko e
toki o tomete  ochiteiku

kuchidzuke de  fusagu
ikinone goto  mahi suru kankaku

kore ijou  nanimo nozomenai
aa  kotae mo iranai

anata
barabara ni shite  itazura na yubi de koroshite

yura yurari  ochiteiku  anata no soko e
fuwa fuwari  shizundeiku  anata no soko e
te o tsunaide

yura yurari  ochiteiku  anata no soko e
fuwa fuwari  shizundeiku  anata no soko e
toki o tomete  ochiteiku

anata
yo ga akereba  wasurete shimau kara
koushite
samenai yume  misaseteite

nee  doushite
aishite shimatta no ka nante  mou

doushite...

yura yurari  ochiteiku  anata no soko e
fuwa fuwari  shizundeiku  anata no soko e
te o tsunaide

yura yurari  ochiteiku  anata no soko e
fuwa fuwari  shizundeiku  anata no soko e
toki o tomete  ochiteiku


lynch. - DOZE

title : DOZE
artist: lynch.
lyrics: 葉月
music : 葉月
kanji : rocklyric
romaji: peffy

3.2.1  barairo no KAUNTODAUN
SU-PA-HAI de Open the Doors
KEMIKARU PUREI  taiyou ni youkai
risei tobashite utaimashou

BLINDNESS and SICKNESS

kaikan  BLACK and LIP nara jouyou
1.2.3  saa odorimashou

BLINDNESS and SICKNESS


lynch. - EVOKE

title : EVOKE
artist: lynch.
lyrics: 葉月
music : 葉月
kanji : rocklyric
romaji: peffy

mayonaka  mado kara tsuki ni te o nobasu
hajimeyou  kokoro ni NAIFU o kazashite

hakai no uta  yamiyo o saite
hibike  karehateru made
hakanaku  moesakaru inochi o kanade

hageshiku takanaru  kodou ni kidzuiteru

sainou sae umidaseru sa  fukanzen na SHINARIO da
kanjou naki sadame ga kiba o muki  semaru

hakai no uta  yamiyo o saite
hibike  karehateru made
hakanaku  moesakaru inochi o kanadeyou

hakai no uta  yamiyo o saite
hibike  karehateru made
hakanaku  moesakaru inochi o kanadeyou

begin the countdown
3 2 1 let's go

egaita yume ga oto o tate
kuzure ochite ittatte
mou modorenai nante koto wa
mune ni kizanderu deshou?

hakai no uta  yamiyo o saite
hibike  karehateru made
hakanaku  moesakaru inochi o kanadeyou

so far away so far away
hibike yo  kono koe
so far away so far away
anata e todokimasu you ni


Archive / アーカイブ