random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2016/04/12

AvelCain - wana

title : 罠
artist: AvelCain
lyrics: 業-karma-
music : 禅-zen-
kanji : peffy (from booklet scan by The Reverend)
romaji: peffy


Vice or virtue.

"watashi wa tada shikumareta rasen doori ni
          ito o harimeguraseta dake."

"anata ni totte aku ni naranakereba
          watashi wa ikite ikenai nante."

First trap. gira gira gira gira
Next trap. dara dara dara dara
Last trap. gera gera gera gera

uragiri uragiri uragirarete
damasare damasare damashiaou
tomedonaku nagareru itami no naka
kidzuita? osoi ne
anata wa "kumo no mushiro"

Vice or virtue.

"tatoeba watashi ga anata o nigashite
          shinde yukeba sore wa tadashii no?"

"watashi to anata no dochiraka ga
          kanashimanakute wa ikenai mitai."

Kill me?

watashi o mitsumete inochigoi
mogaku hodo ni karamaru
anata o mitsumete inochigake
mayo'u hodo ni kurushii

uragiri uragiri uragirarete
damasare damasare damashiaou
tomedonaku nagareru itami no naka
kidzuita? masaka ne
watashi ga "kumo no mushiro"

Vice or virtue.




KANJI:


Vice or virtue.

『私はただ仕組まれた螺旋通りに
     糸を張り巡らせただけ。』

『貴方にとって悪にならなければ
     私は生きて行けないなんて。』

First trap.偽裸偽裸偽裸偽裸
Next trap.堕裸堕裸堕裸堕裸
Last trap.下裸下裸下裸下裸

裏切り裏切り裏切られて
騙され騙され騙し合おう
止め処なく流れる痛みの中
気付いた?遅いね
貴方は『蜘蛛の筵』

『例えば私が貴方を逃して
     死んで行けばそれは正しいの?』

『私と貴方のどちらかが
     悲しまなくてはいけないみたい。』

Kill me?

私を見つめて命乞い
踠く程に絡まる
貴方を見つめて命懸け
迷う程に苦しい

裏切り裏切り裏切られて
騙され騙され騙し合おう
止め処なく流れる痛みの中
気付いた?まさかね
私が『蜘蛛の筵』

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ